2014年10月14日、中国のIT情報ポータルサイト・駆動之家は、米アップルが最新型スマートフォンiPhone6を10月末
までに新たに売り出す国・地域に韓国が含まれたとした上で、「サムスンの足元に火がつく」と報じた。
アップルは13日(米国時間)、iPhone6とiPhone6 Plusを10月末までにさらに36の国や地域で発売すると発表した。
この中には韓国も含まれている。
スマホ市場で、韓国サムスン電子はアップルの最大のライバルであり、両者は市場利益のほぼ100%を占めている。
だがiPhone6の登場でサムスンはアップルに後れを取る可能性がある。
業界関係者は、サムスン製スマホがiPhoneに対して持つ唯一の優位性は「大画面」だとした上で、iPhone6とiPhone6 Plus
の登場でメリットは消え失せてしまったと指摘する。
韓国でiPhone6が発売されれば、数多くの「裏切り者」が争って買い求める光景を目にすることになるだろう。
サムスンがお膝元で受ける打撃は極めて大きい。(翻訳・編集/NY)
ソース:レコードチャイナ 2014年10月14日 16時50分
http://www.recordchina.co.jp/a95693.html
までに新たに売り出す国・地域に韓国が含まれたとした上で、「サムスンの足元に火がつく」と報じた。
アップルは13日(米国時間)、iPhone6とiPhone6 Plusを10月末までにさらに36の国や地域で発売すると発表した。
この中には韓国も含まれている。
スマホ市場で、韓国サムスン電子はアップルの最大のライバルであり、両者は市場利益のほぼ100%を占めている。
だがiPhone6の登場でサムスンはアップルに後れを取る可能性がある。
業界関係者は、サムスン製スマホがiPhoneに対して持つ唯一の優位性は「大画面」だとした上で、iPhone6とiPhone6 Plus
の登場でメリットは消え失せてしまったと指摘する。
韓国でiPhone6が発売されれば、数多くの「裏切り者」が争って買い求める光景を目にすることになるだろう。
サムスンがお膝元で受ける打撃は極めて大きい。(翻訳・編集/NY)
ソース:レコードチャイナ 2014年10月14日 16時50分
http://www.recordchina.co.jp/a95693.html
引用元: ・【韓国】iPhone6、韓国でも発売へ=“裏切り者”続出か、サムスンは足元に火―中国メディア[10/14]
続きを読む