（画像）





　新華網は１日、ワールドカップ（Ｗ杯）で決勝トーナメントに進出したアルジェリア代表が、
自国サポーターによる試合中の不適切な行動の責任をとり、国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）から
５万スイスフラン（約５７０万円）の罰金を科されたことを伝えた。

　報道によると、グループリーグの対ロシア戦で、アルジェリアサポーターがレーザーポインターを
相手チームのＧＫアキンフェエフに照射し、プレーを妨害していたという。ＦＩＦＡは「Ｗ杯Ｈ組の試合で、
アルジェリアのサポーターが観客席でレーザーポインターや発煙筒を使用した」と断定している。

　別の中国メディアによると、ブラジル大会では、アルジェリアが韓国やドイツと戦った試合でも
選手に光線が当たっていた。ただ、韓国戦ではアルジェリアの選手に照射されていたため、
日本や中国のネット上では韓国サポーターによる行為という可能性が取り沙汰されていた。

　今回のＦＩＦＡの決定で“冤罪”だった可能性が高まった韓国サポーターだが、韓国のネット上では
以下のような意見が飛び交っている。

「日本の奴ら、韓国がアルジェリアに負けてレーザー攻撃とか言いふらしやがって。
結局、アルジェリアが犯人だったじゃないか。日本の奴ら何でもねつ造するな」

「日本は韓国人がやったってねつ造したな。これが奴らのいつもの手だ」

「日本の試合に行ってレーザー攻撃する奴、誰かいないか。罰金ぐらいなら払うぞ」

「日本人はあれだけ騒いでおいて、結局、犯人はアルジェリアだった。今、お前ら、どう思ってるんだ」

「もしも韓国が１６強入の可能性があったら、安倍の指示で日本人応援団が、レーザー攻撃で
韓国を陥れてたかもしれないな」

「日本に住んでるが、ニュースでは韓国人がレーザー攻撃の犯人だって報道ばかり。
朝から夕方まで、『韓国人が』って報道でウンザリしてた。結局、結論は、これって何だよ」

「日本の奴ら、韓国の欠点探しばっかだな」

「おい、日本。元メキシコ代表監督のハビエル・アギレ氏を日本代表監督にするって。
結局、お前らはカネで何でも解決しようとするんだな」

（編集　田村健太）

Xinhua.jp　2014年07月01日
http://www.xinhua.jp/socioeconomy/photonews/387687/

関連スレ
【サッカーW杯】韓国戦でアルジェリア選手にレーザーポインター　ネットで批判殺到「危険な行為は許せない」★2[06/23]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1403533072/l50
【サッカーW杯】 「韓国ファンがアルジェリア選手にレーザー攻撃？」～日本ネチズンが嫌韓工作[06/23]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1403521939/l50
【朝鮮日報】韓国も自国製のレーザー兵器をぜひとも開発してほしいものだ[02/23]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1393155927/l50

[WoW!Korea] ＜Wコラム＞W杯の成績、日韓のデジャブ現象
http://www.wowkorea.jp/section/interview/read/127295.htm

サッカーワールドカップ（W杯）ブラジル大会のグループリーグが終了した。

1チーム3試合ずつ行われたこのグループリーグの最終戦で韓国はベルギーに敗れてしまい、
1分け2敗でH組最下位となり予選突破は叶わなかった。残念ながらC組の日本も1分け2敗で
既に予選敗退済み。

今大会、日本、韓国、イランなどのアジア勢は1勝も挙げることができず欧米との実力の差を
痛感させられた訳だが、日韓両国の代表チームの酷似した成績にも注目が集まっている。

韓国は3試合で6失点3得点。寝不足でもう記憶喪失になりそうな日本の3試合は、6失点2得点
であった。

負け方も非常に似ていて、両チームとも相手からディフェンスの裏をつかれるロングパスを許し
てしまう場面が多く、不安定な守備力を見せた。

攻撃の面でも長年言われてきた「決定力不足」が案の定再発し、ボールを支配する局面でも
効率的なシュートがなかなか打てなかった。とくに個人技が必要とされるペナルティーエリア内
で攻撃では、両チームとも力を発揮できなかった。

前回の南アフリカ大会では、日本と韓国が約束でもしたかのように予選リーグを突破してくれた
が、今回は正反対の結果に終わってしまった。

2002年の日韓共同開催以来、W杯での予選突破も敗退も日韓両国はセットになっている。
さすが「宿命のライバル」だけあって世界舞台でも足並みを揃えているようだ。

一方、「近くで遠い国」とも言われている日本と韓国だが、欧米諸国からすれば同じように見える
ところもたくさんある。顔はもちろん、東アジア共通の文化を共有してきた歴史的背景から、漢字
を自国語のベースにしていることや、言葉の語順や文法までもほとんど変わらない。箸や相撲も、
醤油や味噌も、同じだ。

当然、その他の文化や経済社会の面でも数えられないほどの共通点が存在するが、スポーツ
界でも時折同じのような成績を残すのだ。

近年だと、野球では2008年北京オリンピックの準決勝、2009年WBCの決勝戦。サッカーでは、
2012年ロンドン・オリンピックでの銅メダル獲得戦などが記憶に新しい。

お互いのスポーツ交流も活発で、Jリークでは一部と二部を合わせれば50人以上の韓国人選手
が活躍している。また、サッカー韓国代表チームのコーチ陣には日本人指導者の池田誠剛氏が
含まれているほどだ。

そして、サッカーに並ぶ人気スポーツである野球でも日本球界からの在日韓国人や日本人指導
者たちが韓国で活躍している。今年はプロリーグチーム「斗山（トゥサン）BEARS」で初めての日本
人監督が誕生した。

外交問題でギクシャクしている現在の日本と韓国を単なる東アジア人の視点から見れば、「近くで
遠い国」かもしれないが、2000年を優に超える両国交流の歴史をひっくるめて考えれば、まさに血
の繋がった「兄弟関係」または「双子関係」なのだ。

そのDNAは日韓両国のサッカー代表チームにも脈々と受け継がれていて、今回のW杯でも韓国
チームの試合を観ていると、まるで日本の試合を観ているような錯覚に陥った場面もあった。

宇宙旅行が実現しつつあるこの時代、月から見れば日本も韓国も片目にすっぽり収まってしまう
サイズだろう。領土、歴史認識などの政治問題で兄弟喧嘩を一生懸命繰り返したところで、地球
から一歩離れた場所で眺めれば「鼻くそのぶつけあい」にしか見えないのだ。

地球の裏側で「W杯ブラジル大会」は「欧米」のお祭りとして佳境になるこの時点、日韓両国がとも
に歩んできたデジャブな歴史と文化が重なりあう今日このごろである。

（画像）





　2014年6月24日、騰訊体育によると、サッカーのブラジルワールドカップ（W杯）のグループH第2戦、
韓国対アルジェリアの試合の中国の報道に対して、韓国ネットユーザーが怒りの声を上げている。

　この試合を2－4で落とした韓国について、中国メディアは「韓国は前半シュート0本という恥辱的な記録を作った」
と報じたが、自国の代表の惨敗を目撃していきり立つ韓国サポーターには「火に油」だった。

　ある韓国ネットユーザーは以下のようなコメントを残している。

「中国サッカーの目も当てられない現状を前に、よく韓国サッカーを指摘できるな。まず自分が他人のことを
『恥辱』と言えるか考えてみろ」

「W杯にも参加できない国が他国の悪口をあれこれ言っている。お前たちはソン・フンミンの活躍を見なかったのか？
韓国代表のゴールを見なかったのか？わけもなく韓国サッカーを批判するなど、いいかげんに恥を知れ」

「中国はW杯で見当たらなかったけど？」

「この世界の誰もが韓国代表のパフォーマンスを評価して構わないが、中国人にだけはその資格はない」

　これに対して、騰訊体育は「もしレベルの高い一方にのみ評価の機会が与えられるなら、世界のサッカー評論家の
ほとんどが職を失うだろう。韓国人はこんな道理もわからないのだろうか」と反論している。（翻訳・編集/北田）

レコードチャイナ　2014年6月24日 10時10分
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=90152