2017.03.25 更新

　明日、３月２６日から３０日まで訪米する。私が福島原発事故の１年後に出版した「東電福島原発事故、総理大臣として考えたこと」が英訳され、コーネル大学から出版されるにあたって記念講演を頼まれたため。英文の題名は「ＭＹ　ＮＵＣＬＥＡＲ　ＮＩＧＨＴＭＡＲＥ」。

　福島原発事故に対する外国での関心は今でも極めて高い。これまでも各国の原発反対運動を始め、多くの国から話を聞きたいと招待を受けた。できるだけ出かけるようにしている。私の本は２年前にドイツ語訳が出版された。今回英訳本が出版されるので、さらに広く読んでもらえると期待している。

http://n-kan.jp/news/11090.html


菅 直人 (Naoto Kan)　認証済みアカウント @NaotoKan 3月29日
コーネル大学での記念講演は500人の会場が満席になる大盛況。福島原発事故だけでなく今後のエネルギー政策についての関心が高い。私に対しては総理経験者であることより科学技術を学んだ理系の政治家であることが注目されたようだ。予定の日程を終え30日には帰国。原発政策議論が待っている。
https://twitter.com/NaotoKan/status/847001802457468929