1: @Egg ★ (★) 2017/05/23(火) 13:55:30.20 ID:CAP_USER9
2017年5月21日、韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領の特使として来日した文喜相(ムン・ヒサン)元国会副議長と安倍晋三首相との会談の模様は日韓両国で大きく報じられたが、
韓国のネット上では、会談時に2人が腰掛けていた椅子の違いに注目が集まっている。

韓国のあるネットユーザーが、安倍首相による海外要人の「もてなし方」と題し、安倍首相がこれまで行ってきた各国著名人との会談の様子を写真でネット掲示板に投稿した。

いずれの写真でも、安倍首相と要人がそれぞれ1人掛けのソファに座り向かい合っているのだが、注目すべきはそのソファ。
フェイスブックの創業者でCEOのマーク・ザッカーバーグ氏との会談では、2人とも淡いピンク色で同型のソファに座っていることが分かる。
インド特使との会談も同じだ。しかし18日の文喜相氏との会談を見てみると、なぜか安倍首相だけいつものソファではなく、文氏よりも高さのある、
黒地に金色の華やかな柄のあるソファではないか。これにはスレッド主も驚きを隠せないようで、「韓国大統領の特使が一介の企業家よりも冷遇されている」と嘆いている。

これを見た他のネットユーザーからは「自分の椅子をいいものにするなんて、器が小さいなあ。安倍政権が文大統領を嫌っていることを表現したかったのかな」
「ミスにしてはあからさま過ぎる。わざと非難を呼ぼうとしたのでは?」「相当韓国を見下してるね」と日本側を非難する声が上がった。

しかし一方で、「安倍首相は韓国を未開だと思っているんだろうね。選べる人材がいないから親北の人物を大統領に選んだのかって」
「一介の企業家だって?韓国のごみのような政治家を多数集めてもザッカーバーグの足の爪のあかにも及ばない」と自国を卑下するコメントも寄せられている。

中には、各人物の服装に注目し「ザッカーバーグはスーツを着てるね。韓国に来た時はジーパンにTシャツだったくせに」との指摘や、
「李明博(イ・ミョンバク元大統領)や朴槿恵(パク・クネ前大統領)がひどかったせいで、文在寅政府が侮辱されている」と嘆くユーザーもみられた。(翻訳・編集/松村)

2017年5月23日 11時40分 Record China
http://news.livedoor.com/article/detail/13100154/

写真

韓国大統領特使と安倍総理
http://img.kaikai.ch/thumb_l/18333/1

ザッカーバーグと安倍総理
no title

引用元: 【韓国】<大統領特使への安倍首相のもてなしがひどい!>韓国ネットが椅子に注目し指摘「韓国を相当見下してるね」

続きを読む