ニダアル速報+

ニダアル速報+

韓国 北朝鮮 中国 プラスαのニュースをお届けします

    タグ:日本サポーター

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    20140715_0540001: LingLing ★@\(^o^)/ 2014/07/14(月) 18:26:54.29 ID:???.net
    ■リオ州政府「品性の高さうかがえる」、日本サポーターのごみ拾いを称賛=「民度は確かに高い」―中国ネット

    2014年7月14日、ブラジルで開催されたサッカーのワールドカップ(W杯)で、日本のサポーターが行った
    “ごみ拾い”が現地政府から表彰されたことに、中国ネットユーザーからも称賛の声が上がっている。

    人民日報によると、ブラジルのリオデジャネイロ州政府は11日、サッカー・ワールドカップ(W杯)で、日本人
    サポーターが試合後、観客席のごみ拾いをしたことに敬意を表し、駐リオデジャネイロ日本総領事に表彰状
    を手渡した。州政府の環境局長は、「言葉は通じなくても、行動だけで品性の高さがうかがえる」と称賛した。

    この報道に、中国版ツイッターには多数のコメントが寄せられた。以下はその一部。

    「日本人の素養はやはり素晴らしい」
    「日本は嫌いだが、日本の素養の高さや教育は好きだ」

    「教養のある人はどこへ行っても受け入れられる」
    「これは称賛しなければならない。中国人は学ぶべきだ」

    「日本はもともと“ごみ民族”」
    「たかがごみを拾ったくらいでそこまでする?」

    「(日本を批判するコメントに対して)そうさ。中国人の品性の方が高い。だって中国人はどんな場所も“ごみ箱”に変えることができるもんね」
    「民度で言えば、ただ罵ることしか知らないわが国の愛国主義者より確かに高い」(翻訳・編集/北田)

    ソース yahoo/レコードチャイナ
    http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140714-00000030-rcdc-cn

    続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    no title1: LingLing ★@\(^o^)/ 2014/06/16(月) 15:41:47.89 ID:???.net
    ■日本サポーターの敗戦後の行動に称賛の嵐!=「こんなことしたことないよ」「泣きたくなる!」―中国ネット
    2014年6月16日、鳳凰体育によると、14日(現地時間)に行われたサッカーのブラジルワールドカップ(W杯)
    グループリーグ初戦で、日本はコートジボワールに逆転負けを喫したが、試合後の日本サポーターの振る
    舞いに称賛の声が上がっている。

    日本を訪れた多くの人が、この国は清潔だと感嘆する。
    そして、その精神は日本サポーターによってブラジルW杯のスタジアムに持ち込まれた。
    日本がコートジボワールとの戦いに敗れた後、日本のサポーターは会場のごみを拾い集めてから
    会場を後にした。

    最初はごみ袋を手にした日本人をいぶかしがっていたスタジアムの人たちも、これを見て称賛したという。

    中国版ツイッターには、以下のようなコメントが寄せられている。

    「日本人はすごい!」
    「この民族には本当に敬服させられる」
    「素養の高い民族だ。われわれは学ばなければならない」

    「傲慢な中国人はこんなことできやしない」
    「負けて気持ちが落ち込んでいる時に掃除なんて、おれはしたことないよ」
    「だから日本は世界から尊敬されるんだよ」

    「日本人の素養の高さはもはや語り尽くされている」
    「こういう報道があるたびに、私は(中国を思って)絶望する」
    「日本人を見てから中国国民を見ると、本当に泣きたい気持ちになる」

    「日本人は嫌いだが、これは称賛しないわけにはいかない」
    「中国人には日本人をけなせる要素がない」
    「試合に負けても品位では負けない。すごい」(翻訳・編集/北田)

    ソース yahoo/レコードチャイナ
    http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140616-00000021-rcdc-cn

    続きを読む

    このページのトップヘ