1: 蚯蚓φ ★@\(^o^)/ 2015/04/13(月) 19:23:45.40 ID:???.net
no title


[アンカー]日本の有名アニメ作品が中国から大挙退出する危機に置かれました。過度な暴力描写
と扇情性で青少年らの模倣犯罪をそそのかし、美風良俗を害するというのが審議当局の判断で
すが、最近の中日葛藤とも関係なくはないという分析です。北京ソ・ポングク特派員が報道しま
す。

[記者]北京地域の放送で固定枠で放送される程、中国で大人気を得ている日本アニメ「名探偵コ
ナン」です。中国メディアは名探偵コナンとセーラームーン、ナルトなど日本アニメ作品が早ければ
来る16日頃、テレビやインターネット動画サイトで禁止されそうだと伝えました。それと共に中国文
化部が60編を越える日本アニメの暴力性や扇情性、美風良俗侵害を調査していると付け加えま
した。

[インタビュー:中国父兄]「アニメを見て暴力的な場面を真似したり、友人たちの間に悪い影響を
及ぼす恐れがあります。」

大部分の中国インターネット動画サイトは青少年に人気がある日本アニメの著作権を購入して放
送している状況です。これに先立ち、文化部は一部アニメが未成年者の模倣犯罪をそそのかし、
過度な暴力と愛情表現を描写して美風良俗を害しているとし、有名動画サイトにアップされている
日本アニメを止めるよう指示しました。

具体的に明らかになりはしていませんが、一部では中国文化当局の日本アニメ検閲が歴史・領土
問題をめぐる中日葛藤と関係なくはないという分析も出ています。

[インタビュー:北京市公務員]「多くの動画サイトはこういうアニメがどれほど大きな危険を招くのか
よく知らないようです。」

日本アニメを中心にした中国ネチズンらは「当局が童心を破っている」「なぜ無駄な仕事をするの
か分からない」と不満を現わしています。

北京からYTNソ・ポングクでした。

ソース:YTNニュース(韓国語) 中日葛藤、日本'アニメーション'まで飛び火?
http://www.ytn.co.kr/_ln/0104_201504122228212729

関連スレ:【中国】中国で正規版日本アニメの著作権をめぐる争奪戦が激化―中国紙[04/10]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1428677492/
【中国】中国が日本アニメ規制に本腰か、正規配信の「寄生獣」なども閲覧不可[4/03]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1428057790/

引用元: 【中国】 中日葛藤、日本アニメにまで飛び火?~美風良俗害すると「名探偵コナン」「セーラームーン」「ナルト」等が消える[04/12]

続きを読む