ニダアル速報+

ニダアル速報+

韓国 北朝鮮 中国 プラスαのニュースをお届けします

    タグ:中国人観光客

    no title1: ロンメル銭湯兵 ★@無断転載は禁止 2016/05/07(土) 22:37:21.83 ID:CAP_USER
    2016年5月3日、ロイター通信によると、イタリア内務省は2日、中国人観光客に対応するため、3?13日までの間、
    イタリアの警官と中国の警官がローマとミラノを合同でパトロールすることを明らかにした。

    イタリア内務省が2日に発表した声明によると、今月3?13日の間、北京でイタリア人警官によって訓練を受けた
    4人の中国人警官が、イタリアの警官とともにローマとミラノの路上でパトロールを行うという。中国人の警官は
    中国の警官の制服を着用して任務に就くため、警察に相談したいことのある中国人観光客は、すぐに中国の警官を
    見分けることが可能だという。アルファーノ内相は、今回の試みが成功すれば、他の都市にも拡大することを検討すると述べた。

    この報道に、欧米のネットユーザーがコメントを寄せている。

    「イタリアを訪れる中国人観光客は、そんなに多くの危険にさらされているのか?知らなかったな」

    「もうすぐ米国の路上でも中国の警官がパトロールするようになるだろう」

    「そのうち、中国人がイタリアは中国の領土だと主張するのを知ることになるだろう」

    「イタリアよ、頑張ってくれ」

    「中国の警官は、イタリアのタクシー運転手に、どうやって交通ルールに従うべきかを教えてくれるかもしれない。
    ローマのタクシー運転手はめちゃくちゃだ!」

    「共産主義国の警察官がイタリアをパトロールするのか…。イタリアはもう共産主義国家になったのかもしれない」

    「中国が世界の警察になろうとしている」(翻訳・編集/蘆田)

    レコードチャイナ 2016年5月5日(木) 5時40分
    http://www.recordchina.co.jp/a137537.html

    引用元: 【話題】イタリアの中国人観光客に対応するため、中国の警官が現地の警官と合同でパトロール=欧米ネット「中国が世界の警察に」[5/5] [無断転載禁止]©2ch.net

    続きを読む

    1: ダース・シコリアン卿 ★@\(^o^)/ 2016/04/26(火) 20:13:10.33 ID:CAP_USER.net
     北海道観光振興機構(札幌市)が、昨年発行した中国人観光客に向けたマナーガイドを改訂した。「中国人には常識がない、と決めつけている」と受け止められかねない表現など、不適切な部分があると中国人から指摘されたためという。

     機構によると、中国人旅行者の数が増える中、「部屋を汚す」「騒ぐ」ケースが散見され、宿泊施設の間で中国人旅行者の受け入れに尻込みする動きが見られた。宿泊施設の不満を解消し、観光客にも北海道での滞在を楽しんでもらう方法はないか-。そう考えた機構は昨年8月、イラストを交えたガイドを出した。

     ところが、表題は「北海道旅行常識」。イラストはマナー違反を表現する「×」だらけ。「まるで全ての中国人に常識がなく、マナー違反をしているような内容じゃないか」。道内に暮らす中国人から批判が上がった。
    http://www.sankei.com/life/news/160425/lif1604250008-n1.html
    no title

    no title

    no title

    no title

    no title

    no title

    no title

    引用元: 【中国】北海道観光振興機構が中国人観光客に向けたマナーガイドを改訂 「中国人に常識がないと決めつけてる」と指摘受け[4/26]

    続きを読む

    1: ロンメル銭湯兵 ★@\(^o^)/ 2016/04/21(木) 20:35:56.83 ID:CAP_USER.net
    (画像:地震発生後の熊本)
    no title

    no title


     2016年4月20日、環球網によると、韓国メディア・ETODAYは19日、「中国人観光客の流れが地震の起きた日本から
    韓国に向かうかもしれないとの期待感が出ている」と報じた。

     今月14日から熊本など九州地方の広い範囲で地震が起きていることを受け、中国当局は国民に対し、九州への渡航に
    注意するよう呼び掛けている。韓国では中国人観光客を呼び込めるとの期待から関連業界の株価が上昇。ハンファギャラリアの
    19日の株価は1週間前に比べ8.91%上昇し、新羅ホテルも7.63%の伸びを見せた。

     SK証券の関係者は「円安などの影響から日本を訪れる韓国人、中国人の数は増え、日本の観光業界に活況をもたらした」
    と指摘した上で、今回の熊本地震が与えるマイナスの影響は少なくとも9月ごろまで続くとの見通しを示している。

    (翻訳・編集/野谷)

    レコードチャイナ 2016年4月21日(木) 1時50分
    http://www.recordchina.co.jp/a134418.html

    関連スレ
    【熊本地震】 日本の地震が恐い中国人観光客、再び韓国を訪れるだろうか[04/18] [無断転載禁止]©2ch.net
    http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1460977234/

    引用元: 【熊本地震】日本旅行を考えていた中国人観光客の目的地が韓国に変わる、韓国で観光関連の株価上昇―韓国メディア報じる[4/21]

    続きを読む

    no title1: 雨宮◆3.yw7TdDMs 2016/02/26(金)13:00:56 ID:lA3
    由緒ある名店に細やかな接客、銀座をして別格だといわしめる理由はここにある。
    その銀座での買い物は日本人にとってのプライドでもある。だが最近、こんな失望の声を聞いた。

     「あの店にはもう二度と行きません」――

     こう語るのは、武蔵野市在住の主婦・佐藤智美さん(仮名)だ。銀座の百貨店の地下で高級食材を購入しようとしたとき、こんなことがあった。

     「販売員に商品の詳細をたずねようとしたら、中国人観光客が入ってきました。販売員は“爆買い客”だと見込んだのでしょう、
    商品説明も途中なのに気もそぞろ、さっさと私の買い物を終わらせてしまいました。
    いまどき、爆買いでもしないと十分なサービスを受けることができないんですね」

     中央区に住む会社社長の光村真美さん(仮名)も買い物には銀座の店舗を愛用、店員と会話を交わしながら品定めするのがこれまでの楽しみだった。
    ところが今年は違う。訪れた靴売り場では「ごゆっくりお選びください」と一言あるだけ。
    Bさんも「私は爆買い客じゃありませんから。靴一足じゃ、相手にしてもらえなくなりました」と苦笑する。

     こうした日本人客の不満の声は、銀座の店舗経営陣の耳にもすでに届いている。
    銀座の店舗が加盟する連絡会、その懇親会に集まった経営者たちはこんなことをささやいていた。

     「うちも日本人のお客様からのクレームに頭を痛めているんです」――

     大切にすべきは「長年のお得意様である日本人客」なのか、それとも「購買単価の高い中国人客」なのか。
    銀座に立地する店舗が抱えているのはそんなジレンマだ。

     インバウンド・ツーリズムが緒に就いたばかりの頃、銀座では中国人客向けサービスの充実に積極的に対応しようという動きが見られた。
    しかし、おびただしい数の中国人客が訪れるようになった今、店舗側がむしろ気に掛けるのは日本人客の動向である。

    筆者も春節商戦が過熱する銀座を訪れた。そこでは我が目を疑ういくつかのシーンに遭遇した。世界の高級ブランドで知られる店の前では、
    社員が簡体字の看板を持って地下のセール会場へといざなっていた。日本に冠たる某ブランドの店舗では、
    中国人客相手に店員が叩く電卓の音がフロアいっぱいに響き渡っていた。商売根性丸出し、というのは銀座に似合わぬ光景である。

    近年、銀座の街で散見されるのは“おかまいなし”の行為だ。外国人客の子連れが躊躇なく花壇で小便をさせる、
    観光バスから降りた外国人客が平気で花壇の花を踏みつけて行く……。銀座の街は大丈夫なのか。
    ある商店街組織に電話すると次のようなコメントが返ってきた。

     「マナー違反は苦々しいと思ってはいても、銀座の街が外国人客で潤っているのも事実なんです」

     筆者は取材を進める中で、銀座の店舗の中にはインバウンド・ツーリズムを敬遠する声さえあることを知った。
    はっきりと「うちはウェルカムではない」という主張や、海外からの観光客の○到で「従来のお得意様が来なくなった」という困惑の声もあった。

     この春節も前年を上回る外国人客が銀座を訪れた。売上高更新の絶好調に狂喜乱舞している店舗も少なくない。
    だが、銀座の経営者たちが密かに危惧するのは、爆買いがピークアウトする「Xデー」、すなわち反日デモや東日本大震災の原発事故に続く3度目の谷底である。
    中国人客が退却したその後に、果たして日本人客は戻ってきてくれるのだろうか。

    http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20160226-00086929-diamond-bus_all
    http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20160226-00086929-diamond-bus_all&p=2
    http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20160226-00086929-diamond-bus_all&p=3

    引用元: 【ダイヤモンド】日本人客を放置し小便をする中国人観光客にペコペコ・・・銀座の中国人爆買いがもたらす日本人客離れの深刻[2/26]

    続きを読む

    1: ねこ名無し ★@\(^o^)/ 2016/02/09(火) 01:41:57.34 ID:CAP_USER.net
    no title

    ソウルの繁華街、南大門市場。訪れる中国人観光客は増えるか

     今年は中国における「韓国観光の年」だという。韓国の朴槿恵大統領は1月に北京で開かれた開幕式に寄せた映像メッセージで「中国国民の皆様を韓国に招くことになりうれしく思う」と述べた。
    ただ、昨年の訪韓外国人観光客は約1323万人で、前年より6・8%減った。上客の中国人も2・3%減り、600万人を割り込んだ。韓国政府は相変わらず中東呼吸器症候群(MERS)コロナウイルスの感染拡大のせいにする。
    一方でソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)には「ホテルだと思っていたが地方のモテルだった」など、中国人観光客による不満の書き込みも目立つ。

    訪日中国人観光客100%増の衝撃

     韓国にとって何よりも悔しいのは、昨年の外国人観光客の数で7年ぶりに日本に負けたことだろう。
    朝鮮日報(電子版)など韓国メディアによると、2015年の訪韓外国人観光客は1323万1600人で前年(1420万1500人)に比べ6・8%減った(韓国観光公社まとめ)。外国人客が減少したのは03年以来、12年ぶりという。

     一方、日本は昨年、外国人客の誘致で過去最高を記録した。政府観光局によると、訪日客数は1973万7000人で、過去最高だった前年(1341万3000人)に比べ47・1%増加。13年に初めて1000万人を突破し、わずか2年で倍増したのである。

     さらに日本にとっても、韓国にとっても上客である中国人観光客が驚きの動きを見せた。訪韓客が598万4170人で前年に比べ2・3%減ったのに対し、訪日客は499万3800人と数でこそ下回ったが、前年比では107・3%増を記録。
    実に前年の2倍以上の中国人が日本を訪れたことになる。

     すでに各方面で言い尽くされてはいるが、日本が好調だった背景には、円安で買い物の魅力が増したことに加え、日本政府がビザ発給要件や免税対象を緩和するなど訪日客誘致に積極的に動いたことなどがある。

     その一方で、韓国政府は訪韓客不調の主因をMERS感染の拡大で片付けようとする。
    韓国経済新聞(電子版)は「中国人観光客、日本だけに行って」と題したコラムで、「MERS事態で旅行先に行き詰まった中国人観光客は『隣国』である日本に集まっていった!」と自虐的に書いた。

    奈落の底に転落しかねない韓国の観光産業

     朴大統領と中国の習近平国家主席は14年に開催された首脳会談で15年を「中国観光の年」、16年を「韓国観光の年」とすることで合意していた。
    聯合ニュース(電子版)によれば、朴氏は1月20日、北京市内のホテルで開かれた「2016年韓国観光の年」開幕式に映像メッセージを寄せた。

     それによれば朴氏は「今年、われわれの友情を確かめ、心を交わすため、中国国民の皆様を韓国に招くことになりうれしく思う」とした上で、
    「数千年にわたり文化交流し、歴史を共有してきた両国の国民が『韓国観光の年』を機により親しい隣人になり、近い将来に2000万人交流時代が来ることを期待する」と述べた。

     さらに韓国経済新聞によれば、韓国政府はこの開幕式の場で、「800万人中国人観光客の訪韓」という目標が掲げたという。昨年の訪韓客が600万人を割り込んだばかりなのになお強気である。

     ただ、こうした政府の“楽観的”な目算に対し、韓国メディアの慎重姿勢は際立つ。
    元韓国観光学会長のキム・ギョンスク江陵原州大教授(観光経営学)は朝鮮日報の取材に対し、「従来のような安値の観光ツアーやショッピング主体のツアーではなく、外国人客が魅力を感じる観光商品を開発し、長期戦略を立てるべきだ」と指摘。
    「そうしなければ、韓国観光が奈落の底に転落しかねない」と警鐘さえ鳴らしている。

    http://www.sankei.com/west/news/160208/wst1602080001-n1.html
    http://www.sankei.com/west/news/160208/wst1602080001-n2.html
    http://www.sankei.com/west/news/160208/wst1602080001-n3.html
    http://www.sankei.com/west/news/160208/wst1602080001-n4.html

    >>2以降に続く)

    引用元: 【経済】「韓国には行きたくない!」中国人観光客の書き込みやまず… 奈落の底に転落しかねない韓国の観光産業[2/09]

    続きを読む

    このページのトップヘ