ニダアル速報+

ニダアル速報+

韓国 北朝鮮 中国 プラスαのニュースをお届けします

    タグ:ノーベル賞

    1: 蚯蚓φ ★@無断転載は禁止 2016/10/10(月) 23:53:55.32 ID:CAP_USER
    ノーベル文学賞受賞者発表が13日に予定される中、英国の有力賭けサイトがコ・ウン詩人の受賞可能性を全体の6位に評価した。

    英国賭けサイト、ラドブロークスは10日(韓国時刻)現在のノーベル文学賞受賞候補中コ・ウン詩人に対する配当率を14対1に配分した。コ・ウン詩人は去る9月中旬、配当率33対1で11位に設定し、今月1日には順位が13位にさらに落ちて受賞者候補群から遠ざかった。しかし、最近の順位が急上昇し受賞の期待が少し高まった。

    no title

    ▲コ・ウン詩人/朝鮮日報DB

    今年、このサイトでノーベル賞候補不動の1位を維持した日本の小説家、村上春樹は2位(配当率5対1)に押し出された。代わりにケニア出身の小説家、グギ・ワ・ジオンゴが配当率4対1を記録、ハルキを押し出して受賞有力候補1位に上がった。

    ケニア独立戦争を背景にした「泣くな、わが子よ」と「一粒の麦」等で国内で知られたジオンゴもやはり数年間ノーベル文学賞候補に言及されている。3位はシリアの詩人アドニス(7対1)が占め、米国のフィリップ・ロスとノルウェーのヨンポセ(以上12対1)は共同4位に上がった。ラドブロークスは昨年、ベラルーシの女性作家スヴェトラーナ・アレクシエーヴィッチを候補1位に選び、この予想はそのまま的中した。

    国内読者にもなじみのあるハルキは相変らず強力な受賞候補に選ばれる。しかし、日本毎日新聞はノーベル賞を主管するスウェーデン翰林院を取材してきたジャーナリストを引用して「現地ではハルキの受賞が難しいと見ている。審査委員らがハルキの才能は認めるが、彼の作品がとても軽いと考えている」と伝えた..

    ハン・サンヒョク記者

    [出処]記事は朝鮮ドットコムで作成された記事です

    ソース:朝鮮日報(韓国語) 英ベッティング会社、コ・ウン詩人ノーベル文学賞受賞の可能性上方修正...ハルキ、2位に押され
    http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2016/10/10/2016101001931.html

    関連スレ:【ノーベル賞】 今年のノーベル文学賞は誰の手に?…英国オッズ、村上春樹1位、コ・ウン詩人11位で3ランクダウン★2[09/19]
    http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1474345592/

    引用元: 【ノーベル賞】 コ・ウン詩人のノーベル文学賞受賞の可能性、英賭け会社が6位に上方修正...村上春樹、2位に落ちる[10/10] [無断転載禁止]©2ch.net

    続きを読む

    no title1: ねこ名無し ★@無断転載は禁止 2016/10/07(金) 00:09:21.14 ID:CAP_USER
    10月3日、ノーベル医学生理学賞の受賞者が発表され、日本人の大隅良典氏が受賞した。日本はこれでノーベル賞受賞者が25人となった。一方お隣韓国は金大中元大統領がノーベル平和賞を受賞したのみで、受賞者数は1人となっている。お互いに競争心を燃やす日韓だが、ノーベル賞に関しては明らかに日本に軍配が上がる。今回の受賞について韓国ではどのように報道され、受け止められているのか現地在住ライターがリポートする。

    韓国での大隅教授への反応は、称賛の嵐

    (現地在住ライター キム・ヒョンジ)

    今年も韓国人が嘆き悲しみ、日本を羨む時期が来た。韓国内のマスメディアも、流石に3年連続の受賞は無いだろうと思っていたはずだ。そこへ、大隅教授のノーベル賞の受賞が発表された。このニュースは、当日の夜のニュース番組でいち早く報道された。翌朝の新聞でも、このニュースが紙面を飾っていた。そして、このニュースは各新聞社が社説を書くまで注目されているのだ。

    韓国メディアの反応は、大隅教授を称賛する報道に満ちている。大隅教授の記者会見の言葉を引用し、政府や研究環境、大学の組織に至るまで批判されているのだ。さすがに、日本が3年連続ノーベル賞の受賞者を輩出するとなると、例年に増して自虐的になっているようにもとれる。

    そして、韓国内のネットでの反応を見てみると、大隅教授を称賛する書き込みであふれていた。「かっこいい!自分の研究について、膨らませずに限界を話すなんて素晴らしい。韓国人なら、とことん膨らます」、「日本を認める事は認める。習う事は習う」、「一回の人生、大隅教授みたいに生きてみたい」などだ。

    記者会見で、賞金の使い道を尋ねられた大隅教授の「この年になって豪邸に住みたいわけでも、外車に乗りたいわけでも無い」との発言や、賞金を後続の研究者の為に使うと言った事へも称賛であふれている。「今までに韓国にノーベル賞が無いわけが良く分かる」、「見た目は(日本人と韓国人)似てるのに、考え方と行動が違う」、「大隅教授にノーベル人間賞も贈呈するべきだ」、「韓国の大学教授なら、カンナムにマンションを買うって言う」、「先進国の教授は、意識自体が違うね」等々称賛の言葉であふれている。

    http://www.howtravel.com/news/kor-nobel-prize/

    引用元: 【ノーベル賞】ノーベル医学生理学賞を日本人の大隅良典氏が受賞 韓国での大隅教授への反応は、称賛の嵐[10/07] [無断転載禁止]©2ch.net

    続きを読む

    1: ねこ名無し ★@無断転載は禁止 2016/10/03(月) 22:12:24.24 ID:CAP_USER
    no title

    ノーベル賞の受賞が決まり、東京工業大で会見する同大栄誉教授の大隅良典氏(中央)=3日午後、東京都目黒区(桐原正道撮影)

     大隅良典・東京工業大栄誉教授(71)のノーベル医学生理学賞受賞を受け、朝鮮日報電子版は「2年連続日本人受賞」の見出しで速報。日本が3年連続でノーベル賞受賞者を輩出し、医学生理学賞の受賞も昨年の大村智・北里大特別栄誉教授に続くことを強調した。

     さらに、2014年に物理学賞を共同受賞した赤崎勇名城大終身教授、天野浩名古屋大教授、中村修二カリフォルニア大サンタバーバラ校教授(米国籍)と、15年に同賞を受賞した梶田隆章東大教授の名前も個別に挙げ、日本人の受賞が計25人目になることを紹介。韓国ではこれまでに、自然科学分野での受賞がない。

    http://www.sankei.com/world/news/161003/wor1610030042-n1.html

    引用元: 【ノーベル賞】韓国うらやむ受賞? 速報で「連続日本人受賞」「計25人」を強調 科学分野での受賞なく…[10/03] [無断転載禁止]c2ch.net

    続きを読む

    1: 蚯蚓φ ★@無断転載は禁止 2016/09/21(水) 00:56:44.26 ID:CAP_USER
    no title

    ▲コ・ウン詩人が19日(現地時間)、米国議会図書館ジェームズ・マディソン別館で、自分の詩を暗誦している。

    (ワシントン=聯合ニュース)キム・セジン特派員=「話すことはありません。」

    詩の朗誦会のために米国ワシントンDCを訪れたコ・ウン(83)詩人は19日(以下現地時間)、ノーベル文学賞の季節を迎えて今年も候補として議論されていることに対しこのように言った。

    朗唱会場所の議会図書館ジェームズ・マディソン別館で聯合ニュース特派員と会った。コ・ウン詩人は「私は目が小さくてそんなことは見えません。目が大きな人には見えますが見えません、それで地平線に何があるのかないのか見えないので…」と言葉を濁した。

    また「現代人は星がいつ過ぎて、世界は果たして私の世界なのか、真理は私の真理かなど悩むより、現実的な欲望を実現することだけに集中しています。(詩が)魂の問題を扱うので、詩が消えたら人間も消えます」という'詩論'を展開した。

    「この様な問題にいつも悩んでいます」という高齢の詩人は「この様な現象を回復するために'世界詩運動'をしたり、世界を一緒に飛び交いながら人々の呼応を得ようと夢を見ており、その夢が熟しつつあります」と明らかにした。引き続き「私自身が詩を書く人だからといって、私が他の人よりもっと人間を擁護したり魂が豊かかといえば私もやはりその人々と同じように貧しいです」と話した。

    彼は「私は年も結構とりましたが、生きることに関しては正解を得ることはできません。一緒に苦しみながらただ生きていきましょう」と話を結んだ。

    聯合ニュース記者と会うのに先立ちコ・ウン詩人はこの日の朗唱会で1時間余りの間「無題詩編」と「1人称」など自身の詩を読んだ。彼が一編の詩を朗読するたびに、ハワイ大フランク・スチュワート教授と翻訳家のアン・ソンジェ修士が英語に翻訳した。

    詩を朗唱する前の挨拶の言葉でコ・ウン詩人は「光栄な本の殿堂である(議会)図書館の招待朗唱会で何編かの詩でみなさんにお会いしようと思います」と挨拶した。高齢の詩人は引き続き「米国の議事堂に対する好奇心はあまりありませんが、図書館の貴重な本の中に沈んでいる紙上の様式に対する好奇心は熱い」として「私の試みで、この様な本の魂と共にして欲しい」と話した。

    コ・ウン詩人は20日にもワシントンDCに位置したジョージ・ワシントン大学で自身の作品世界を米国人らに紹介する予定だ。
    (後略)

    ソース:聯合ニュース(韓国語) コ・ウン詩人、ノーベル文学賞候補群議論に"する話がないです"
    http://www.yonhapnews.co.kr/international/2016/09/20/0601080000AKR20160920082900071.HTML

    関連スレ:【ノーベル賞】 今年のノーベル文学賞は誰の手に?…英国オッズ、村上春樹1位、コ・ウン詩人11位で3ランクダウン★2[09/19]
    http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1474345592/

    引用元: 【ノーベル賞】 「話すことはありません」~今年もノーベル文学賞候補にあがったコ・ウン詩人にインタビュー[09/20] [無断転載禁止]©2ch.net

    続きを読む

    1: LingLing ★@無断転載は禁止 2016/09/19(月) 21:05:49.79 ID:CAP_USER
    ■「韓国もノーベル賞 受賞できるのだろうか?」初ノーベル科学賞討論会
    no title


    (大田=聯合ニュース)パク・チュヨン記者=来月のノーベル賞受賞者発表を控えて、国内科学者のノーベル科学賞受賞の可能性を占う行事が初めて開かれる。

    韓国研究財団は来る27日、大田市の大徳研究開発特区内の財団研究館で、ノーベル科学賞の政策討論会「待ちの美学」を開くと19日明らかにした。

    研究財団はその日、現場で研究者たちを相手にアンケート調査を行い、論文引用回数・受賞経歴などを総合、国内でノーベル賞受賞の可能性が最も高い候補を予測してみる計画だ。

    ソウル大生命科学部キム・ソニョン教授の主題発表を始めに、パク・ペホ建国大物理学科教授、ヒョン・テクファンソウル大化学生物工学部教授(IBS団長)、イ・ヒェヨン延世大学医大解剖学教室教授、イム・ギョンスン浦項工科大学科学文化研究センター長などが議論に参加する。

    チョ・ムジェ研究財団理事長は、「来月のノーベル賞受賞者の発表を控えて、基礎科学に関する国民の関心が高くなると予想される」とし、「国内の科学技術政策の方向性について、研究者の意見を取り入れるための討論会を用意した」と明らかにした。

    ソース 聯合ニュース(韓国語)
    http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=105&oid=001&aid=0008692101

    引用元: 【ノーベル賞】 「韓国も受賞できるのだろうか?」 ~韓国の科学者たちが政策討論会「待ちの美学」[09/19] [無断転載禁止]©2ch.net

    続きを読む

    このページのトップヘ