(機械翻訳)
大谷翔平(ロサンゼルス・ドジャース)が20歳の時にどんな記録を出したのか? 僕には何もできなかった。日本プロ野球(NPB)の日本ハムで70試合に出場し、本塁打5本、盗塁1本を記録しただけだった。
それから 10 年が経った今、彼は漫画のようなパフォーマンスでアメリカのメジャーリーグを席巻しています。40 勝 40 敗、50 本塁打、50 盗塁、そして今は 60 勝 60 敗を目指そうとしています。彼が将来、他にどんな記録を打ち立てるのかはわかりません。
今年、20歳のキム・ドヨン(KIA)はどうでしょうか? 彼は大谷とは比べ物にならない素晴らしい記録を持っています。
8日、キウムヒーローズ戦で2打点、11得点を挙げ、シーズン通算30本塁打、30本塁打、30盗塁、100打点、100得点を記録した。KBO史上3度目だが、最年少記録も記録した。
今年4月にはKBOの選手として初めて月間10本塁打、10盗塁を記録し、7月23日のNCダイノス戦では単打、二塁打、三塁打、本塁打を放った。一塁打、二塁打、三塁打、本塁打の順で4安打を放ったのは史上初だった。
そして8月15日のキウムヒーローズ戦では、史上9人目の30本塁打と30盗塁を達成した。また、最年少(20歳10ヶ月13日)でもあり、最少試合数(111試合)の記録でもある。
先月、彼は33番の本塁打を放ち、最年少本塁打の記録を更新しました。 今シーズンは135試合に出場し、打率.344、37本塁打、105打点、135得点、39盗塁、OPS1.064を記録している。
そして23日、1シーズンの最多得点記録を塗り替えた。ホームでのサムスン・ライオンズ戦の第1打席で、キム・ドヨンはサムスンの先発左腕イ・スンミンの3球目をカッターでつなぎ、センターへのソロ本塁打を放った。 この本塁打でキム・ドヨンは今季136本目を記録し、2014年にソ・グンチャンが記録した135得点を10年ぶりに上回った。 その後、さらに2ゴールを追加し、通算得点を138に伸ばした。
この日、1本塁打と1盗塁を記録したキム・ドヨンは、韓国人選手として初めて40本塁打と40盗塁を達成まであと2本と迫っている。残り5試合で2本打つだけでいい。
大谷の20年前の哀れな記録とはかけ離れている。キム・ドヨンは10年後、どこにいるのか、そして彼はどんな記録を達成しようとしているのか。
https://m.sports.naver.com/kbaseball/article/425/0000154163
大谷翔平(ロサンゼルス・ドジャース)が20歳の時にどんな記録を出したのか? 僕には何もできなかった。日本プロ野球(NPB)の日本ハムで70試合に出場し、本塁打5本、盗塁1本を記録しただけだった。
それから 10 年が経った今、彼は漫画のようなパフォーマンスでアメリカのメジャーリーグを席巻しています。40 勝 40 敗、50 本塁打、50 盗塁、そして今は 60 勝 60 敗を目指そうとしています。彼が将来、他にどんな記録を打ち立てるのかはわかりません。
今年、20歳のキム・ドヨン(KIA)はどうでしょうか? 彼は大谷とは比べ物にならない素晴らしい記録を持っています。
8日、キウムヒーローズ戦で2打点、11得点を挙げ、シーズン通算30本塁打、30本塁打、30盗塁、100打点、100得点を記録した。KBO史上3度目だが、最年少記録も記録した。
今年4月にはKBOの選手として初めて月間10本塁打、10盗塁を記録し、7月23日のNCダイノス戦では単打、二塁打、三塁打、本塁打を放った。一塁打、二塁打、三塁打、本塁打の順で4安打を放ったのは史上初だった。
そして8月15日のキウムヒーローズ戦では、史上9人目の30本塁打と30盗塁を達成した。また、最年少(20歳10ヶ月13日)でもあり、最少試合数(111試合)の記録でもある。
先月、彼は33番の本塁打を放ち、最年少本塁打の記録を更新しました。 今シーズンは135試合に出場し、打率.344、37本塁打、105打点、135得点、39盗塁、OPS1.064を記録している。
そして23日、1シーズンの最多得点記録を塗り替えた。ホームでのサムスン・ライオンズ戦の第1打席で、キム・ドヨンはサムスンの先発左腕イ・スンミンの3球目をカッターでつなぎ、センターへのソロ本塁打を放った。 この本塁打でキム・ドヨンは今季136本目を記録し、2014年にソ・グンチャンが記録した135得点を10年ぶりに上回った。 その後、さらに2ゴールを追加し、通算得点を138に伸ばした。
この日、1本塁打と1盗塁を記録したキム・ドヨンは、韓国人選手として初めて40本塁打と40盗塁を達成まであと2本と迫っている。残り5試合で2本打つだけでいい。
大谷の20年前の哀れな記録とはかけ離れている。キム・ドヨンは10年後、どこにいるのか、そして彼はどんな記録を達成しようとしているのか。
https://m.sports.naver.com/kbaseball/article/425/0000154163
引用元: ・【韓国メディア】プロ野球、20歳キム・ドヨン 40-40まであと2本塁打 大谷の10年前の哀れな記録(5-1)とはかけ離れている [9/25] [昆虫図鑑★]
2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2024/09/25(水) 08:08:00.32 ID:u+JPiHdI
こんな記事を書いてて惨めな気持ちにならんの?
3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2024/09/25(水) 08:08:43.85 ID:FEPRe4Em
>大谷の20年前の哀れな記録
機械翻訳のせいなんだろうけどさ……
20年前の大谷って何歳だよ
機械翻訳のせいなんだろうけどさ……
20年前の大谷って何歳だよ
5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2024/09/25(水) 08:10:16.32 ID:qGHXCCDc
まーた、無意味な比較してる
8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2024/09/25(水) 08:18:39.16 ID:SK/qpiv0
せめて日本プロ野球で40-40やってから言った方がいい
9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2024/09/25(水) 08:19:42.75 ID:C9sP/hFT
大谷上行きすぎてもう比較する相手でもないだろw
10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2024/09/25(水) 08:21:09.81 ID:5W0wtA+K
大谷はその年ピッチャーで15勝して最多勝取ってます
11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2024/09/25(水) 08:21:33.49 ID:wLKotVaB
まだ40-40も達成してないんじゃん
大谷の名前出すなんて100年早い
大谷の名前出すなんて100年早い
12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2024/09/25(水) 08:22:33.74 ID:p+8UEqiw
2015年の打撃成績は大したことないけど投手として15勝あげて最多勝と最高勝率と最優秀防御率の3冠獲ってるんだが
ところで史上最高のユニコーンと比較されちゃう哀れなキムなんとかさんは今年何勝したのかな
ところで史上最高のユニコーンと比較されちゃう哀れなキムなんとかさんは今年何勝したのかな
13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2024/09/25(水) 08:24:20.32 ID:bTOsZIyx
こんなこた言いたか無いですが
KBO全体で忖度すれば、60-60だろうが70-70だろうができるでしょうなあ
それすらやりかねないと疑ってんですがねえ
KBO全体で忖度すれば、60-60だろうが70-70だろうができるでしょうなあ
それすらやりかねないと疑ってんですがねえ
15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2024/09/25(水) 08:26:48.16 ID:SNwqJ670
まあ30才までにメジャーで50ー50やってみろやw
16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2024/09/25(水) 08:27:53.81 ID:l5zoZK/5
カテゴリが違うんだから記録を比較しても意味ないでしょう
F3で5勝したからF1で2勝の選手より偉いって言ってるようなもんだ
F3で5勝したからF1で2勝の選手より偉いって言ってるようなもんだ
17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2024/09/25(水) 08:28:14.55 ID:SK/qpiv0
日本で使い物にならなくて送り返された外国人選手が韓国野球だと活躍できるくらいにはレベル差があるしな
18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2024/09/25(水) 08:29:24.25 ID:aHcKWteU
これを書いている記者も書きながらさすがに笑っているだろうな
20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2024/09/25(水) 08:34:03.29 ID:C1i+V5dV
そういや韓国のイチローとかいたよなwww
★この記事をツイッターにRTする!
コメント
コメントする