香港メディアの香港01は22日、「日本人の清潔なイメージは偽物だったのか?」と題し、日本の男子トイレのとある貼り紙を紹介した。
記事はまず「日本は香港人が最も愛する旅行先の一つだ。景色やグルメ、ショッピングなどが魅力のほか、日本に『清潔』というイメージを持つ人も少なくない」と説明。
その上で、香港のネット掲示板「LIHKG(連登)」で最近、日本のトイレの貼り紙を紹介する投稿があったと伝えた。
そして、投稿された写真の貼り紙には「小便器での大便の排便は固くお断り致します。見つけ次第、警察に通報させていただきます」と書かれていたことを紹介し、
他のユーザーからは「清潔で有名な日本人が小便器で大便をするのか」と驚く声が多く寄せられる一方で、
「日本には清潔なイメージがあるものの深夜の池袋や心斎橋では酔っ払いや様子のおかしい人がたくさんいる」との声もあったと伝えた。
また、一部のユーザーからは「日本が外国人観光客の受け入れを再開したことで発生した(外国人観光客が行った行為)のではないか」との声もあったというが、
記事は「貼り紙は日本語でのみ書かれていて外国語では書かれていないため、日本人への警告とみられる」と指摘している。
このほかにも、最近、日本のTikTokに投稿されたイタズラ動画が相次いで物議を醸していることを挙げ、「実は最も理解不能な行為をするのは日本人」と書き込むユーザーもいたと伝えた。
さらに同記事は、「日本のツイッター上では数年前から『小便器で大便をしないでください』との貼り紙があることがたびたび報告されており(それらはいずれも日本語で書かれている)、
この問題が以前からあったことを物語っている。店の小便器で大便をされたという店員のツイートもあった」と説明。
「どうしても我慢できなかったというケースがあるのかもしれないが、こういう事態に遭遇した店員も気の毒。貼り紙がこうした行為の根絶に効果的であってほしいと願う」と結んでいる。
(翻訳・編集/北田)
Record China 2023年3月24日(金) 14時0分
https://www.recordchina.co.jp/b911264-s25-c30-d0052.html
https://pbs.twimg.com/media/FZ3MFIaagAActa7?format=jpg&name=small
https://pbs.twimg.com/media/D05oOwPU8AE0p6T?format=jpg&name=900x900
記事はまず「日本は香港人が最も愛する旅行先の一つだ。景色やグルメ、ショッピングなどが魅力のほか、日本に『清潔』というイメージを持つ人も少なくない」と説明。
その上で、香港のネット掲示板「LIHKG(連登)」で最近、日本のトイレの貼り紙を紹介する投稿があったと伝えた。
そして、投稿された写真の貼り紙には「小便器での大便の排便は固くお断り致します。見つけ次第、警察に通報させていただきます」と書かれていたことを紹介し、
他のユーザーからは「清潔で有名な日本人が小便器で大便をするのか」と驚く声が多く寄せられる一方で、
「日本には清潔なイメージがあるものの深夜の池袋や心斎橋では酔っ払いや様子のおかしい人がたくさんいる」との声もあったと伝えた。
また、一部のユーザーからは「日本が外国人観光客の受け入れを再開したことで発生した(外国人観光客が行った行為)のではないか」との声もあったというが、
記事は「貼り紙は日本語でのみ書かれていて外国語では書かれていないため、日本人への警告とみられる」と指摘している。
このほかにも、最近、日本のTikTokに投稿されたイタズラ動画が相次いで物議を醸していることを挙げ、「実は最も理解不能な行為をするのは日本人」と書き込むユーザーもいたと伝えた。
さらに同記事は、「日本のツイッター上では数年前から『小便器で大便をしないでください』との貼り紙があることがたびたび報告されており(それらはいずれも日本語で書かれている)、
この問題が以前からあったことを物語っている。店の小便器で大便をされたという店員のツイートもあった」と説明。
「どうしても我慢できなかったというケースがあるのかもしれないが、こういう事態に遭遇した店員も気の毒。貼り紙がこうした行為の根絶に効果的であってほしいと願う」と結んでいる。
(翻訳・編集/北田)
Record China 2023年3月24日(金) 14時0分
https://www.recordchina.co.jp/b911264-s25-c30-d0052.html
https://pbs.twimg.com/media/FZ3MFIaagAActa7?format=jpg&name=small
https://pbs.twimg.com/media/D05oOwPU8AE0p6T?format=jpg&name=900x900
引用元: ・【レコチャイ】 日本人の清潔なイメージは偽物だった?トイレに驚きの貼り紙―香港メディア [3/24] [仮面ウニダー★]
2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/03/24(金) 14:49:09.78 ID:DMb/+3tX
中国人が来るようなってからだぞ
3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/03/24(金) 14:51:09.05 ID:27ktSV4O
チョンがゲロはいたんじゃね?
4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/03/24(金) 14:52:19.56 ID:89Zgs7PN
日本語で書いても意味ないだろ
5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/03/24(金) 14:52:29.29 ID:+hk6KgLO
小便器どころか通路に糞されて、簡体字で張り紙されてるとことかあるわ(笑)
6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/03/24(金) 14:53:06.19 ID:mBPF+1UH
会社に中国人出入りするようになってから
トイレットペーパーは持ってっちゃうわうんこ流さないわで大変
トイレットペーパーは持ってっちゃうわうんこ流さないわで大変
7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/03/24(金) 14:53:21.56 ID:qWBYN+53
全室使用中で我慢できなくなったり酔っ払いというのはあるだろうが
一番怪しいのは洋風便器を知らない外人だな
一番怪しいのは洋風便器を知らない外人だな
9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/03/24(金) 15:00:06.13 ID:bFRk1BcU
するのは朝鮮人や中国人だからなぁ
10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/03/24(金) 15:03:01.16 ID:mYQye867
中国語でも張り紙していたが、中国人が剥がして日本語だけ残ったパターンかな
トイレでは無いが中国語の注意書きを中国人がむしり取るのを見た事がある
トイレでは無いが中国語の注意書きを中国人がむしり取るのを見た事がある
11: 真の愛国日本人ならPS5を買いなさい 2023/03/24(金) 15:03:34.67 ID:88r7ShZv
外国人のせいにする恥知らずの日本人たち
12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/03/24(金) 15:04:43.12 ID:hNS/6PZO
中国人が道の端じゃなくて道の真ん中で子供に小便させるのは何でだ
13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/03/24(金) 15:05:03.40 ID:gOObCUlA
支那人だろ
やったのは
やったのは
14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/03/24(金) 15:05:31.64 ID:BMuzzq2l
< ;?Д?> かなりの疑問なんだが、小便器で出来るニカ?どっち向きでやるんだ?ww
15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/03/24(金) 15:06:09.42 ID:gqXIFebs
日本人にも変なのは一定数いるからな、でも日本語しか話せない外国人もいるんだよなぁ
16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/03/24(金) 15:06:30.02 ID:0TiukDF6
真面目に答えると、犯人が何人か不明、中国語・ハングルが分からないとか、まずは日本語、なんじゃねえの?
17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/03/24(金) 15:08:10.60 ID:1tRfAZmG
日本人は外国人がやってたとしてもまず日本語で書く
18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/03/24(金) 15:13:29.75 ID:qWBYN+53
昔の朝鮮人は注意しないと普通の鍋に出してたらしいからな
レコチャイの記事だし犯人はたぶん朝鮮人だろう
レコチャイの記事だし犯人はたぶん朝鮮人だろう
19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん 2023/03/24(金) 15:15:35.95 ID:hML6WoIC
間違いなくやったのは日本人じゃないからwww
というか中国人くらいしかいないだろ、そんな非文明的なことやるの
というか中国人くらいしかいないだろ、そんな非文明的なことやるの
★この記事をツイッターにRTする!




コメント
排水ポンコツでウンコ拭いた紙流せず、ゴミ箱に捨ててる。
貴様らはうんこ以下だ
コメントする