レクサスSUV、2017年8月以降の生産
の高級車は、対北朝鮮制裁に輸出制限品目
優しい指導者のイメージ浮上することを意図

キム・ジョンウン国務委員長が7日土にまみれた黒スポーツユーティリティ車（ SUV）で、北朝鮮の住民たちに会うの写真が公開さされた。朝鮮中央 TVはこの日、正規放送最初の注文でキム・ジョンウンが参加した黄海北道ウンパ群デチョンリ視察ニュースを5分余りにわたって伝えた。この映像では、キム・ジョンウンは、日本のトヨタの高級車ブランドであるレクサス LX 570モデルで推定される車両運転席に座って公務員に何かを指示する写真、運転席から身を半外して立ち上がる数十人の住民を迎える写真公開された。

金委員長が車の運転席に座った姿が公開されたのは今回が初めてだ。過去2015年、金委員長が直接軽飛行機のコックピットに座って飛行機を運転する姿を公開したことはあります。写真だけ見ると、横の席には誰も乗っていない本人が直接運転したように見える。しかし、平壌で黄海道まで約150㎞に達するほどの距離を直接運転した可能性は高くない。水害現場村では自ら運転した可能性がある。

キム・ジョンウンが災害現場に泥まみれ車を運転し駆けつけた写真を公開したのは、思いやりのある指導者のイメージを浮上してコロナと水害でばたばたた民心を多読あるため演出で見られる。放送によると、キム・ジョンウンは、自己名義の食料を被災者に配っ与えるよう指示した。

放送は「キム・ジョンウンがウンパ群一帯多くの住宅が洪水で浸水した状況報告を受け、現場に出て実態の報告を受け、回復と関連した課題の方向も知らせた」とし「人命被害がなかったニュースに「本当に幸いだ」とした」とした。また「被害回復の建設事業に軍隊を動員して人民軍に必要な能力を移動することにした」とした。

この車両は、金委員長が南北、米朝首脳会談の際利用したベンツマイバッハS600リムジンと一緒に楽しんで乗る専用車である。2018年9月に平壌で開かれた南北首脳会談でも、複数回捕捉された。昨年12月に陽徳温泉文化リゾート竣工式が、昨年11月に、金委員長のウィンドウリンド防御部隊の視察にも登場した。金委員長は5月順天の肥料工場の竣工式に出席した時も、この車を利用した。

しかし、この車両は、北朝鮮が国連の対北制裁を突き抜け密輸入したものである。アメリカの声（VOA）放送など外信が先月17日（現地時間）に公開した国連安全保障理事会傘下の対北朝鮮制裁委員会の専門家パネルの年次報告書では、マイバッハとキム・ジョンウンの専用車として知られているLX 570が議論された。国連の対北制裁決議は、高級リムジンを贅沢に分類し、北朝鮮に輸出を禁止している。北朝鮮に輸出を禁止したが、車両が金委員長にまで流れたプロセスは、まだ明確でない。

【ギムミョンジ記者maeng @ chosunbiz.com ] 入力2020.08.07。午後6:17
https://n.news.naver.com/mnews/article/366/0000567887?sid=100

キム・ジョンウン、北朝鮮国務委員長が黄海北道ウンパくんデチョンリ水害現場に直接訪問した後の展示など、有事の際に使用するために確保した戦略物資と食糧を解放被災者支援に書き込むように指示したと7日、朝鮮中央TVが報じた。金委員長が運転席から降りて、住民に笑って近付いている./聯合ニュース



キム・ジョンウン、北朝鮮国務委員長が黄海北道ウンパくんデチョンリ水害現場に直接訪問した後の展示など、有事の際に使用するために確保した戦略物資と食糧を解放被災者支援に書き込むように指示したと7日、朝鮮中央TVが報じた。金委員長が運転席から降りて、住民に笑って近付いている./聯合ニュース



キム・ジョンウン、北朝鮮国務委員長が黄海北道ウンパくんデチョンリ水害現場に直接訪問した後の展示など、有事の際に使用するために確保した戦略物資と食糧を解放被災者支援に書き込むように指示したと7日、朝鮮中央TVが報じた。金委員長が運転席から降りて、住民に笑って近付いている./聯合ニュース