1: 右大臣・大ちゃん之弼 ★ 2020/04/21(火) 22:21:40.20 ID:CAP_USER
no title


 【NEWSIS】イ・ミンホ、キム・ゴウン主演のドラマ『ザ・キング-永遠の君主』(以下『ザ・キング』)が、「倭色」論争に巻き込まれた。

 同番組の制作を手掛けるHwa&Dam Picturesは20日、「大韓帝国の皇室紋様は、国会や行政府が皇室を中心としている立憲君主制を表現するため、スモモ(李)の花が別のスモモの花を包む『二重李花』の形でデザインされた。日本王家(原文ママ)の紋章とは全く無関係」だとして「タイトル映像の木塔は百済歴史再現団地に展示された『百済五重木塔』をベースにした。資料に残っている木塔の特徴を再配置して仮想の木造建築物を作ったもので、誤解がなければと思う」と表明した。

 さらに「2階建ての木造建築物は、韓国の寺と中国の宮殿の特徴をベースに仮想の木造建築物を作る過程で、日本の寺の一部に特徴的な部分が使用された」として「大韓帝国という仮想の空間をデザインする過程で細かな部分まで神経を使えなかった点は、理由のいかんを問わず明白な制作陣のミス。心からおわびいたします」と伝えた。

 Hwa&Dam Picturesは「制作陣はタイトルデザインを直ちに修正し、第3話の放送からは、視聴する上で不愉快なところがないようにする」として「既に放送された分も、再放送やビデオ・オン・デマンド(VOD)サービスなどでは差し替えたい。あらためて謝罪いたします。良いドラマを作るため、さらに努力したい」と約束した。今月17日から放送が始まった『ザ・キング』は、オープニングで並行世界の大韓帝国と大韓民国をコンピューターグラフィックス(CG)で表現した。その際、大韓帝国の宮殿として日本の7大寺院の一つである東大寺の「大仏殿」のイメージを使用し、非難された。宮殿の横の塔は奈良・興福寺の五重塔と酷似していた。

 『ザ・キング』は、悪魔のささやきに立ち向かって次元の扉を閉めようとする大韓帝国皇帝「イ・ゴン」(イ・ミンホ)と、誰かの人生、人、愛を守ろうとする大韓民国刑事「チョン・テウル」(キム・ゴウン)が、二つの世界を超えて共助する中で展開する物語を描く。『太陽の末裔(まつえい) Love Under The Sun』(2016)の脚本家キム・ウンスクとペク・サンフン・プロデューサー(PD)がコンビを組んだ。

 第1話の視聴率は1部10.1%、2部11.4%(ニールセン・コリア調べ、全国基準)と順調な出発を告げ、第2話も1部8.4%、2部11.6%と同様の数字をマークした。だが、難解なストーリーとお粗末な展開、キャストのぎごちない演技などを指摘する酷評が相次いでいる。

 とりわけイ・ミンホは、社会服務要員として兵役の代替服務を行った後、3年ぶりのドラマ復帰だったが、『相続者たち』(2013)と大して違わない演技力だったという評価が出ている。キム・ゴウンも『トッケビ~君がくれた愛(いと)しい日々~』(2016-17)での姿と重なり、既視感がある。どちらの作品も脚本家キム・ウンスクの手になるものだ。さらに大韓帝国最年少首相「ク・ソリョン」役のチョン・ウンチェは歌手チョン・ジュンイルとの不倫が露見するなど、昔の話の暴露もあった。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2020/04/21/2020042180087.html
NEWSIS/朝鮮日報日本語版 2020/04/21 10:43

引用元: 【韓国国内への謝罪】日本の寺院が大韓帝国の宮殿に…韓国ドラマ『ザ・キング』制作会社が謝罪[4/21]




6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:25:37.57 ID:VdazEvDs
>>1
パクりゴミチョーセン死ね。

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:27:09.79 ID:iSuqSxog
>>1
なぜ謝罪するのか全くイミフ
半島人は早く消えてくれ

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:33:21.16 ID:+35zEYhy
>>1
また日本から盗んだのか。

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:39:39.35 ID:jNDNRe1s
>>1
ファンタジーが気に食わなかったのかよw

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:41:16.55 ID:AhzIESSm
>>1
酷似やなく奈良やろこれ

48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:46:32.15 ID:4sFNtqZS
>>1
関係者の名前がおもろくて長文載せたろろ?

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:23:28.70 ID:KMlWvZpf
外国ならヘイトとして大問題になる

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:24:24.58 ID:1UJo0m6u
タカリパクリ国家国民ですからね・・・

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:25:11.54 ID:YTMJBA0L
なんかよーわからん

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:25:17.55 ID:rvy4YPz6
かかわらないが吉

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:25:50.36 ID:/2Bp9efK
歴史が無いとしょうがない

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:25:58.90 ID:eo6IswCQ
>日本の寺院が大韓帝国の宮殿に…韓国ドラマ『ザ・キング』制作会社が謝罪
ふーん。
じゃあお詫び代わりに『ラスト・プレジデント』ってドラマ作って流してやろうや。
視聴率取れればムンムンも許してくれるやろたぶん。

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:26:00.43 ID:nFWNXQf7
ただの一度も植民地を持ったこともなく
それどころかほぼ全時代にわたって大国の属国であった南朝鮮が
「大」韓民国と名乗るとはちゃんちゃらおかしい

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:26:02.52 ID:GQgGb9R4
日本人は大韓帝国軍人の慰安婦になれ!

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:27:41.23 ID:iSuqSxog
>>10
俺は嫌だ

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:29:28.42 ID:GQgGb9R4
>>14
それなら強制連行してやる

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:33:26.62 ID:cOyvCAEP
>>10
バーチャル帝国軍か  笑って良いかな

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:41:12.59 ID:ax2M9M9g
>>10
韓国のGDPの8割を稼ぐ韓国人従軍慰安婦が失業しちゃうよ

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:26:08.73 ID:UxrVN6Od
パクリと捏造、集りがお家芸

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:27:27.84 ID:FtA2yJ8z
大韓帝国wwの王朝ww
こんなファンタジーでプライド満たしてるのかw
朝鮮人憐れだな

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:27:44.83 ID:9GJpoV7p
反日の煽りすぎで身動き取れなくなっててワロス

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:28:18.07 ID:UxrVN6Od
no title

願望、妄想が即捏造になる国

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:28:19.54 ID:A95XRzSe
キムチ悪い

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:28:58.19 ID:VMypHZHn
そら、馬鹿チョン言われるわ

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:29:27.36 ID:pgfcQsDz
コリエイトした

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:29:47.00 ID:tkcqP2VV
>『ザ・キング-永遠の君主』

ジ・エンペラーというタイトルにしないから難癖つけられるんだ

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:32:17.90 ID:Al9/93QD
似非歴史学者が必死に作った歴史

韓国という名前すら日本が与えたとも知らずに。。。

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:32:45.73 ID:FetAfErO
ザ・(土下座)キング

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:33:16.29 ID:Reer/NFD
歴史的建造物を大事にして来なかったファンタジー歴史の国は辛いのう…
日本のせいにするけどさ、易生革命で前の時代の物焼き払って来たから先祖を恨めよ

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:34:56.75 ID:Reer/NFD
日本へ来ては、これはウリナラの先祖が伝えたニダ。と安いプライド満足させるのさ

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:35:14.68 ID:OgXM2tx0
ん?
撮影に際しての許可と何に使うのかを寺に説明したのかね?
チャングムだって宮廷料理なんてわからんから日本の料理参考にしたくせに

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:35:33.94 ID:mOJtY5Q+
朝鮮人は毎年笑われるためだけに生まれてくる不条理

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:37:03.29 ID:ZDnokcD0
そんなお話よりも、王族の妹は父に似た、腹違いの兄が大好きだった。
その大好きな兄をVXガスで暗○した、実のもうひとりの兄が、なんなく憎かった。
いまやその実の兄も脂肪吸引の血栓か、糖尿でコロナ感染か、手術は失敗、ついに死亡。
孤独となった妹は、人類のために、南の蛮族の討伐、殲滅を決意するのだった。

みたいなドラマが見たいなあ。

31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:37:50.91 ID:3SQ8N+GM
何も歴史的な建造物残ってねえからゴミ国家にはなwしょうがないだろ

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:39:49.36 ID:9wdEeREZ
歴史的建造物も無くて創造力が無いときたらパクるしかないのよ

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:40:18.34 ID:jNDNRe1s
>>34
それだ!w

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:40:00.34 ID:g+sBG/bQ
日本の全ては韓国起源なんだから
むしろ誇ればいいじゃないか

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:40:13.47 ID:bY0qSJhO
韓国のもので日本のパクりじゃないものってあるん?

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:40:52.61 ID:DakASC0B
ウリの文化をチョッパリが盗んだんだから似てて当たり前ニダ!
とか言い出しそうだな

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:41:11.78 ID:nTsZ2Z3c
ワケわからんが加速してるん?

43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:42:38.12 ID:DnoUwOqj
今日は寺でオナニー、略してテラニーか
世界の全てを使って気持ち良くなれる民族らしくはあるな

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:42:57.83 ID:c2hnxFtp
李朝時代に壊して270寺とかが山奥に細々、イザベラバードも日本や中国はどこでも有る寺院とか全く
無いって書いてる、まあ儒教朱子学になったわけで不要だった、そして再生したのは日帝

46: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:45:09.10 ID:e0KVdzG0
どうせなら中国からパクッてくればいいのに、あっちが本家だろ
何故に日本から

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:45:45.86 ID:Dml++Blf
大韓帝国??なんだフィクションか。

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/04/21(火) 22:46:37.09 ID:C3f98pjI
フィクションのファンタジーになにマジになってるんだか


★この記事をツイッターにRTする!