>>1のつづき

（写真）


▲ 安重根義士
（写真）


▲ 安重根義士に暗○された伊藤博文

ヒョンモク＝朝鮮をヤクムヤクム（もぐもぐ）と呑み込んだ侵略の元凶です。日本の立場では安重根はテロリストだが、我々の立場では国権を奪った元凶を断罪した英雄です。伊藤博文の師が『チョンハンロン（征韓論=1870年代を前後して日本政界で強力に台頭した朝鮮侵攻論）』の創始者である吉田松陰じゃないですか。安倍総理が最も尊敬する人物。

成川＝安倍が総理になるやいなや、真っ先に取った行動が吉田松陰の墓参りでした。安重根が日本の看守たちと人間的な交流をして、彼に感化した看守もいという事実を知って、安重根を好評する日本人もいます。

ヒョンモク＝個人的にもっと知りたい独立運動家はいますか？

成川＝金元鳳（キム・ウォンボン）と朴烈（パク・ヨル）。映画『暗○（アムサル）』と『密偵（ミルジョン）』、そして『朴烈』を通じて二人を接し、関心を持つようになりました。二人とも北韓（北朝鮮）と関連する部分のため、韓国では十分な注目を得られていないと聞きました。

（写真）


▲ 日帝をポルボル（ぶるぶる）と震えさせた武装抗日運動家の若山（ヤクサン）金元鳳

ヒョンモク＝金元鳳は金九（キムク）とともに独立運動の双頭馬車（二頭立ての馬車）と呼ばれ、日帝をポルボル（ぶるぶる）と震えさせた武装抗日運動家だが、解放後に北韓（北朝鮮）政権誕生に寄与したという理由で独立有功者の待遇を受けられずにいます。日王（イルワン）暗○謀議で日帝の肝胆を震えさせた朴烈は韓国戦争（朝鮮戦争）時にナップク（拉北=北に拉致される事）され、1990年に独立有功者に追叙されました。

成川＝映画『暗○（アムサル）』で金元鳳（チョ・スンウ）がロウソクに火をつけ、無名のまま倒れた独立運動家の名前を呼ぶシーンがあって、とても印象的でした。映画を通じて蘇った金元鳳や朴烈も、私たちが忘れてはいけない人物です。

（写真）


▲ 映画『暗○（アムサル）』で金元鳳役を演じた俳優のチョ・スンウ

ヒョンモク＝ちょ･･･ナリカワサン（成川さん）、もしかすると在日同胞ですか？（ｗ）

成川＝いいえ。韓国人に劣らず韓国を愛する日本人です(・∀・)。映画『朴烈』が今年の初めに日本で『金子文子と朴烈（パクヨル）』というタイトルで公開されましたが、すごく良く出来ています。日帝に全身で抵抗したアナーキスト夫婦の国籍を超越した愛と信念、彼らの生活そのものがドラマじゃないですか。日本で二人に対する研究を本当に几帳面に長くしてきました。イ・ジュンイク監督も映画を作る時、日本の資料を数多く参考にしたんです。殖民地支配を反省するという意味だけではなく、人物に対する関心のために研究に専念する学者も多いのです。

（写真）


▲ 映画『朴烈』で朴烈（イ・ジェフン）と金子文子（チェ・ヒソ）が一緒に収監されている様子
（写真）


▲ 1925年、東京刑務所で日王（イルワン）と王世子（ワンセジャ）暗○容疑で調査を受けている時に撮影された朴烈と金子文子の姿

>>3につづく

>>2のつづき

ヒョンモク＝我々がしなければならない研究を日本でより几帳面にしているとは、恥ずかしくなります。私も映画『朴烈』を見るまで、金子文子女史についてよく知らなかったので。朝鮮で生まれて朴文子（パク・ムンジャ）という韓国名を持ち、日帝と戦って亡くなった方なのに。日本では尹東柱（ユン・ドンジュ）詩人に対する研究もかなり活発ですか？

成川＝はい。先日、日本で行われた尹東柱の追悼行事に行って来ましたが、日本の京都大学の教授が尹東柱とともに福岡刑務所で亡くなった独立運動家の宋夢奎（ソン・モンギュ）に関する興味深いペクトゥ（ファクト=事実）を教えてくれました。宋夢奎の京都大学の入学願書を発見したのですが、創氏改名をした名前である宋村夢奎の読み方が一般的に知られている『ソウムラムケ』ではなく、『クニムラムケ』になっていたそうです。宋を人名で書く時はクニと読めますが、それを知ってる日本人はほとんどいません。仕方なく創氏改名をしたけど、わざと日本人が読みにくいこの名前にしたのではないかとその教授が言ってます。

（写真）


▲ 映画『東柱（トンジュ）』で宋夢奎役を演じた俳優のパク・ジョンミン

ヒョンモク＝それも一種の抵抗と見る事ができますよね。独立運動家の細かいペクトゥ（ファクト=事実）を日本の学者の方がよく知り、研究している事にまた恥ずかしくなります。さらに恥ずかしい事は、日本の植民地だったおかげで朝鮮が近代化されたという『植民地近代化論』を唱える韓国の学者が忘れそうになると登場して、人々を怒らせるという事実。日本にいた頃、「朝鮮が清国やロシアの植民地ではなく、日本の植民地になった事が幸いではないか」というとんでもないな話を聞いた事もあります。

成川＝日本が殖民地支配を通じて朝鮮の劣悪な衛生状態を改善して教育水準も上げ、産業も育成したと主張する日本の有識者は多くいます。

ヒョンモク＝朝鮮の経済がある程度成長した事は認めるが、朝鮮を収奪するための悪意と結果的に朝鮮人の生活を向上させられなかったという事実を彼らは受け入れません。テガンド（強盗の群れ）が他人の家に侵入して、家にあった材料で美味しい食べ物をいくらたくさん作っても、それを食べるのは人質になった家族ではなく、テガンド（強盗の群れ）という事ですよ。植民地近代化論を信奉する韓国学者の詭弁は、過去の日本の過ちを否定する日本の官僚の妄言と同じくらい害悪だと思います。

成川＝一部の日本人が、日本の植民地だったから朝鮮が豊かになったと思っているのは、加害者コンプレックスではないでしょうか？過ちを認めたくないから、良い事をしたと合理化する心理。日本が朝鮮から米を収奪して行ったけど、その時の日本では餓ﾀﾋする者が非常に多かったのです。その米が全てどこに行ったのでしょうか？日本の軍国主義者が起こした戦争に日本の庶民も苦しみました。アニメーション『パンデッブルのモ（火垂るの墓）』にも、そのような内容が出ています。

（写真）


▲ 日本のアニメーション『パンデッブルのモ（火垂るの墓）』の一場面

ヒョンモク＝韓国で反日映画が洪水のように出ていると皮肉る記事を日本で見たけど、非常に不愉快です。

成川＝日帝強占期が背景の映画が、反日感情を煽り立てるという記事を私も見ました。全く考えが違います。知られていない独立運動史を照明する映画が出る事は、意味がある事だと思います。善と悪の二分的構図で裁断しなければですが。私が映画『朴烈』を高く評価しているのは、生命の脅威を冒して朝鮮人のために弁論した日本人弁護士の活躍を、ありのままに描いたという点も大きいと思います。日本人を無条件に悪魔として描く映画は見るに堪えれません。

ヒョンモク＝日帝強占期が敗北の歴史ではなく、闘争の歴史だった事を見せてくれる映画は称賛したいです。しかし、歴史を歪曲（徳恵翁主）したり、無理に抗日運動の話を結びつける映画（自転車王オム・ボクドン）は残念です。さて、これを知ってますか？『ミョンラン（鳴梁）』の続編、『ハンサン』と『ノリャン』が作られている事を。

成川＝事実、『ミョンラン（鳴梁）』も失望しましたが･･･、日本語のセリフも乱雑で、考証も十分にされていない･･･。

>>4につづく

>>3のつづき

（写真）


▲ 映画『鳴梁』で戦闘をしている李舜臣（イ・スンシン）将軍（チェ・ミンシク）

ヒョンモク＝私も残念な点が多い映画だと思うけど、日本人がそのように言えば誤解を招き
そうです<｀∀´>

成川＝映画の出来ばえが失望という話ですが(・∀・)

ヒョンモク＝今後、李舜臣将軍の映画を作る際、よく分からなかった部分を再照明したり、別の観点を見せて欲しいと思います。聖雄（偉大な英雄）なイメージだけ･･･。 そのような点で、私は『鳴梁』の続編よりも世界海戦史に永遠に残る艦船、亀甲船の活躍と秘密に集中する映画、『亀船』の方が期待されます。

成川＝私も『亀船』に一票！

ヒョンモク＝（疑いの目で）どうもナリカワサン（成川さん）、韓国人の血が流れているようですが･･･。

成川＝phhh、ただ笑っておきます(・∀・)

･･･おしまい☆

>>1
汚い民族

>>1
朝鮮人はいますぐしんでね！ゆっくりしないでいますぐでいいよ！

>>1
また被害者コスプレする
独立運動って日本に併合されたままで独立もなんもない
ただのテロリスト集団を英雄視してるだけじゃん…
願望詰め込んだ映画作って何を悦に浸るをだか‪w
自ら日本にしてくれと願い出た癖にさぁ
お前ら捏造と歪曲された歴史とも言えないストーリーを日本に持ち込むんじゃねーよ

>>12
申し訳ないが栄光のパンナムをdisるのはNG

>>12
「2001年宇宙の旅」ではパンナムの飛行機に乗るシーンがあったけど
パンナムは2001年を待たずに倒産した。ｗ

>>17
韓国人になりたがってる女も選ばない韓国人の男が？ご冗談をw

>>17
じゃあ何故在日は惨めなの?

>>17
在日の通名やめてから言ってくれよ

>>17
じゃあ東亜に良くいる「俺は日本市民」とか日本人アピールしてる馬鹿はなんで韓人だと胸を張らないのか。

何故日本ネトウヨにすり寄るんだ？w

>>17
パンアメリカ航空は無くなりましたが、パンナム自体はまだ生きてますよ？

>>17
その割には韓国に日本女が旅行に行きたがらないの何で？

>>30
年を取って閉経し女じゃなくなったから

>>30今更主張替えされてもねｗｗ

>>32
サヨクの文章が無駄に長いのといっしょ
元々の主張に無理があるから余計な事を書き連ねて薄める必要がある

>>34
なるけど強姦、強盗、放火ぐらいじゃ悪人として扱われない国

>>41
それは韓国人にとっては軽犯罪みたいなもんだからなぁ

>>40
お前はハンナムじゃなくてパンチョッパリだったか？カッコワライ

そんなんじゃ、モテないぞ（爆笑）