1: 右大臣・大ちゃん之弼 ★ 2019/01/19(土) 14:10:51.14 ID:CAP_USER
韓国の李洛淵(イ・ナギョン)首相がハングル団体「韓国語ガクミ」とともに映画『マルモイ』(原題)を鑑賞した。
『マルモイ』は韓国語の使用が禁止されていた1940年代、文盲のパンス(ユ・ヘジン扮)が朝鮮語学会代表のジョンファン(ユン・ゲサン扮)に出会って辞書を作るために秘密裏に全国の韓国語を集める話を描いた映画。17日、CGV龍山(ヨンサン)アイパークモールで李洛淵首相とハングル団体「韓国語ガクミ」の会員が共に観覧した。映画が終わった後にも李洛淵首相は「韓国語ガクミ」の会員と上映館のそばに準備された空間でビールを飲みながら映画はもちろん、韓国語を守るための活動などに対する様々な話を交わした。
李洛淵首相は『マルモイ』を見た感想について「日帝強占期、韓国語を奪われないために努力する先駆者の姿に感動した。歴史的事実をいくつか入れて残りはフィクションで作ったが感動を与える。とてもよく作られた映画」と話した。「名前のない人が主人公で、彼が気付いていく過程が見えるということから映画『タクシー運転手 約束は海を越えて』とも似ていた」として映画が含んでいるメッセージが与える響きにも言及した。それだけでなく、「辞書がある言語が20しかないということを映画を通じて今日初めて知った。非常に驚いた。それも国を奪われた時に辞書が作られたというのがとてもアイロニーだ」という所感を明らかにした。
『マルモイ』は9日に公開して全国劇場で絶賛上映中だ。
https://s.japanese.joins.com/article/j_article.php?aid=249319
[ⓒ ISPLUS/中央日報日本語版]2019年01月18日 20時11分
ハングル団体と映画を鑑賞した韓国の李洛淵首相
『マルモイ』は韓国語の使用が禁止されていた1940年代、文盲のパンス(ユ・ヘジン扮)が朝鮮語学会代表のジョンファン(ユン・ゲサン扮)に出会って辞書を作るために秘密裏に全国の韓国語を集める話を描いた映画。17日、CGV龍山(ヨンサン)アイパークモールで李洛淵首相とハングル団体「韓国語ガクミ」の会員が共に観覧した。映画が終わった後にも李洛淵首相は「韓国語ガクミ」の会員と上映館のそばに準備された空間でビールを飲みながら映画はもちろん、韓国語を守るための活動などに対する様々な話を交わした。
李洛淵首相は『マルモイ』を見た感想について「日帝強占期、韓国語を奪われないために努力する先駆者の姿に感動した。歴史的事実をいくつか入れて残りはフィクションで作ったが感動を与える。とてもよく作られた映画」と話した。「名前のない人が主人公で、彼が気付いていく過程が見えるということから映画『タクシー運転手 約束は海を越えて』とも似ていた」として映画が含んでいるメッセージが与える響きにも言及した。それだけでなく、「辞書がある言語が20しかないということを映画を通じて今日初めて知った。非常に驚いた。それも国を奪われた時に辞書が作られたというのがとてもアイロニーだ」という所感を明らかにした。
『マルモイ』は9日に公開して全国劇場で絶賛上映中だ。
https://s.japanese.joins.com/article/j_article.php?aid=249319
[ⓒ ISPLUS/中央日報日本語版]2019年01月18日 20時11分
ハングル団体と映画を鑑賞した韓国の李洛淵首相
引用元: ・【韓国首相】「映画『マルモイ』、ハングルを奪われないために努力した先駆者に感動」(中央日報)[1/18]
12: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:14:08.04 ID:t9cWPtQr
14: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:14:24.18 ID:FsNILUV9
>>1
コリエイト乙
コリエイト乙
3: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:11:34.05 ID:z8xYqDYs
おでん文字
4: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:11:39.83 ID:oG/4eRL3
また事実に反する映画か。
5: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:12:09.08 ID:/KdPuK6G
誰が韓国語禁止したんだ?
6: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:12:37.34 ID:3cjge351
併合時代のハングル教科書出てきたじゃん
7: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:13:20.92 ID:TkSt2w7m
歴史的事実は0です
あったと言うなら幾つか等と言わず具体的にこれこれこういうのが実際にあったと証拠付きでどうぞ
あったと言うなら幾つか等と言わず具体的にこれこれこういうのが実際にあったと証拠付きでどうぞ
8: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:13:28.87 ID:mR1DgvjC
先駆者って井上角悟郎とか福沢諭吉のことだろw
9: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:13:30.39 ID:hJTS5XZK
うりならふぁんたじぃ?
22: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:17:12.06 ID:ZWJ+NtKt
>>9
そうさ夢だーけはー
そうさ夢だーけはー
10: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:13:37.18 ID:8HfuseL6
禁止はされてないんじゃないの?本土に来るなら日本語話せってだけで
11: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:13:46.22 ID:IoI3JBp6
文盲は映像でだまされていく感じなんかな?
13: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:14:14.60 ID:fnKAiVfS
ハングルを復活させたのもハングル漢字混じり文を整備したのも統一朝鮮語を作ったのも日本だ
朝鮮語を部分的に制限したのは朝鮮人が日本人と同じに扱ってくれと土下座してきたからだろ
朝鮮語を部分的に制限したのは朝鮮人が日本人と同じに扱ってくれと土下座してきたからだろ
28: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:18:16.86 ID:mR1DgvjC
>>13
まぁブッシュの前で「ウリの祖父は朝鮮語辞書を作って日本に弾圧されたニダ!」
ってスピーチを堂々とやるキチガイどもがいるからなw
まぁブッシュの前で「ウリの祖父は朝鮮語辞書を作って日本に弾圧されたニダ!」
ってスピーチを堂々とやるキチガイどもがいるからなw
15: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:14:27.33 ID:8cLHYEdM
こんな気持ち悪い記事を日本語で提供してくれてる中央線ってやっぱ神だわ
16: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:14:38.77 ID:IoI3JBp6
禁止されてたら、慰安婦やら徴用工やらの募集は口頭でやってたの?w
17: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:14:41.86 ID:7wZkBXZa
普及したのは日本統治後w
18: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:15:02.25 ID:1kruoNxw
日本はチョンの識字率増やしてごめんなさいしろよ
19: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:15:42.61 ID:SWu1SYQC
いつもの日帝に奪われたとかいう創作ファンタジー被害者ムービーかw
20: チョコボ ◆aQ.85zBVbFFE 2019/01/19(土) 14:16:16.37 ID:Em+Iiris
ビール飲むとか日帝なんとかじゃね?
21: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:16:31.93 ID:XRHIAjVS
漢字とハングルの併用なんてまさに日帝残滓なんだけど
23: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:17:15.14 ID:XDrTccFJ
次の次
おかわり案件
おかわり案件
24: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:17:29.50 ID:n4VjDxuY
>歴史的事実をいくつか入れて残りはフィクションで作ったが感動を与える。
物語の大本がまずフィクションじゃないか
韓国が建国後すぐにもうハングル使えたのはなぜだ?
物語の大本がまずフィクションじゃないか
韓国が建国後すぐにもうハングル使えたのはなぜだ?
25: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:17:51.83 ID:bPFeGE58
その日帝が教科書まで作って半島に学校作ったのは見ないふりか
26: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:17:55.34 ID:0pJKAhIR
日本語とハングルの混じった教科書あったよね、誰かupしてほしい
27: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:18:13.18 ID:ayOzEbWA
で、漢字は?
30: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:18:45.09 ID:7cpWfmD7
嘘つき民族
糞民族統一前にフルスロットルですね
糞民族統一前にフルスロットルですね
31: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:18:51.79 ID:JejeFV5t
妄想記事は国内限定にしる
世界に恥じさらすから
世界に恥じさらすから
32: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:19:02.85 ID:CMLEoKTa
日帝時代の当時の教科書あったけど日本語とハングルが併記だった気がするんだが
だいたいハングルって元は完全に廃れていて日本側の配慮で復刻したんだろう?
だいたいハングルって元は完全に廃れていて日本側の配慮で復刻したんだろう?
33: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:19:43.20 ID:ub9jWHCv
フィクションに感動…
34: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:20:47.94 ID:kMPzAmvb
何世紀も前ならともかく100年もたたない時代の話で嘘こいてもすぐバレるぞ
35: チョコボ ◆aQ.85zBVbFFE 2019/01/19(土) 14:20:50.47 ID:Em+Iiris
ハングルって元々は日本が元奴隷たちに文字与えようとしたけど
最初は日本語で覚えさせてみると難しくて挫折する人多かったため
どこからか掘り出してハングル作成しなおしてそれで覚えさせたんだよな
当時は中国語が主で読み書きできるのは王様も含め役人くらいだったという
それで開放してさっそく覚えさせようとしたのに覚えられない人が続出した原因なんだよな・・・
ハングルという再発明した日本であること忘れるべきじゃないと思う
最初は日本語で覚えさせてみると難しくて挫折する人多かったため
どこからか掘り出してハングル作成しなおしてそれで覚えさせたんだよな
当時は中国語が主で読み書きできるのは王様も含め役人くらいだったという
それで開放してさっそく覚えさせようとしたのに覚えられない人が続出した原因なんだよな・・・
ハングルという再発明した日本であること忘れるべきじゃないと思う
36: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:21:17.91 ID:IFWX6i9i
当時の学校教育に入っていたと思ったが?
教科書知らないんかね
教科書知らないんかね
37: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:21:39.88 ID:qvtcuwU6
チョンは朝鮮最初のハングル辞書を朝鮮総督府が編纂したのを知らないらしい。
無知は犯罪だな。
無知は犯罪だな。
38: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:21:43.50 ID:QOyoAgFU
辞書なんか日本人が先に作ってると思う
39: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:22:01.05 ID:BWcf1Lb9
日本様が辞書を作ってやったんだろうよ
40: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:22:01.65 ID:ub9jWHCv
見てないから何とも言えないけど 文盲が言語学者をどう手伝うんだ?
41: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:22:09.55 ID:UZZ40lqz
ハングル併用の新聞もあったよね
42: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:22:16.46 ID:nQ5KNeRu
奪ったんじゃなくて教えたの間違いだろ、バカチョンw
ハングルの教科書が残ってるのに、堂々と歴史を捏造する嘘吐きキムチ
ハングルの教科書が残ってるのに、堂々と歴史を捏造する嘘吐きキムチ
43: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:22:26.29 ID:JejeFV5t
日帝はハングル愚民文字を復活させてるぞ。最敬礼しるw
http://www.nipponwomamorukai.jp/syutyou/harihara_takayuki/nihontoutijidai_no_tyousennokyoukasyo.html
http://www.nipponwomamorukai.jp/syutyou/harihara_takayuki/nihontoutijidai_no_tyousennokyoukasyo.html
44: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:22:32.62 ID:qdIqScpE
日帝がハングルを奪ったなら何でおまエラは今ハングルを使えるんだ?
戦後しばらくは日本語を書き日本語しか話せなかったのか?w
それから過去の資料を洗いハングルを復活させた経緯でもあるか?w
まあ事実なんかどうでもいいおまエラに何言っても無駄だけどw
戦後しばらくは日本語を書き日本語しか話せなかったのか?w
それから過去の資料を洗いハングルを復活させた経緯でもあるか?w
まあ事実なんかどうでもいいおまエラに何言っても無駄だけどw
45: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:22:49.98 ID:dJSRxjiy
はい、誰か当時の新聞と教科書持ってきて
数十年前のことが「神話」で曖昧になるような国が歴史とか笑わせる
数十年前のことが「神話」で曖昧になるような国が歴史とか笑わせる
46: 裏切りはカルト朝鮮文化 2019/01/19(土) 14:22:53.69 ID:+TIS7wFM
カルト朝鮮の
『オルバルダ(올바르다):自己中正義』は、真実性とは関係がありません。
だからカルト朝鮮は、ウソ・捏造・妄想による裏切りを平気でで実行します。
オウム真理狂徒と同じ狂った集団です。
個人であっても、国家であっても契約・約束・交渉はありえません。
自分が不都合なら、必ず裏切るからです。
一種のキチガイ集団ですから、絶対に関わってはいけません。
『オルバルダ(올바르다):自己中正義』は、真実性とは関係がありません。
だからカルト朝鮮は、ウソ・捏造・妄想による裏切りを平気でで実行します。
オウム真理狂徒と同じ狂った集団です。
個人であっても、国家であっても契約・約束・交渉はありえません。
自分が不都合なら、必ず裏切るからです。
一種のキチガイ集団ですから、絶対に関わってはいけません。
47: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:23:01.75 ID:dqNKYJgV
権力や圧政に対する抵抗なら分かるが
コイツラは事実に対する抵抗だからな
コイツラは事実に対する抵抗だからな
48: チョコボ ◆aQ.85zBVbFFE 2019/01/19(土) 14:23:26.36 ID:Em+Iiris
49: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:24:14.19 ID:euF4Zeyk
奪われないため?
日本がハングルを広めてあげたのに何を言ってるのだろう
日本がハングルを広めてあげたのに何を言ってるのだろう
50: (´・ω・`)(`ハ´ )さん 2019/01/19(土) 14:25:09.73 ID:jK3Kw++P
あの犬のウンコみたいな文字、誰が奪うって?
★この記事をツイッターにRTする!
コメント
ところが、96-97%の元奴隷層がいきなり理解出来るはずも無く、小学校では整列や点呼, 清掃, 登校時間すら何度教えても覚えずダメで、給食制度も無くて弁当を持参できない田舎の男女児は、殆どが入学せずに小学校には行かなかった。 結局、日本統治が終わる1945年までに識字率は統治前の3-4% (両班だけ) から18%程度に上がった過ぎず、5人に4人は漢字交じが読めなかった。
戦後30年経ってもアジア最貧国のままで、1950~70年代末まで北朝鮮よりGNPが低く、米が行渡らずに「日本のインスタント袋麺を国民食にし飢餓を克服」が目標だった程。相変わらず貧困のあまり多くが学校を辞めて働き、朴クネ父の朴正煕元大統領は、ついに朝鮮人には複雑な漢字は無理と判断して1970年、漢字を廃止してハングル文字だけにした。
過去の文献を読めなくさせる愚民政策との説もあるが、漢字混じりハングルを普及させようとしたのは日本、奪ったのは朴大統領で、モンゴルのパスパ文字をパクったハングル文字だけが残った。
朝鮮併合もとんだ厄病神で日本の歴史上最大のミス。帝政ロシア植民地になって~後のソビエト連邦下でロシア文字を強要し、シベリア~カザフ送りになって民族浄化された方が日本や世界にとっては遥かにマシだった
コメントする