1: 蚯蚓φ ★ 2018/11/03(土) 00:33:23.15 ID:CAP_USER
no title

▲日帝強制徴用被害者イ・チュンシク(94)氏が勝訴について感想を明らかにしている。

韓国大法院の「強制徴用賠償」判決と関連して日本政府が海外広報作業に突入したことが分かった。今回の判決は不当で日本には賠償義務がないことを強調する意図と解釈される。これまで密かに進められてきた日本の広報戦が再び解き放たれる兆しだ。

日本極右メディア産経新聞は11月1日、「日本政府は韓国大法院判決が1965年韓日協定に反して国際法に違反したものと国際社会が正しく理解できるよう、欧州・米国メディアと海外国家に向かって説明し始めた」と報道した。

すでに日本メディアの英文版には強制徴用賠償判決を批判する見解が入れられた。毎日新聞英文版は10月31日「今回の判決は両国関係を揺さぶることになるだろう」とし、「韓半島非核化に集中しているムン・ジェイン政府によって冷めた日韓関係は得るものはない」と書いた。

日本最大英字新聞ジャパンタイムズは11月1日「日本が前向きの姿勢で韓国との関係改善に努めているが、戦争の歴史がずっと暗雲を呼んでいる」とした。この記事には日本の立場に同調するコメントも一部あった。

Walter Feldmanという海外ネチズンは「韓国は1965年(韓日協定当時)受けた賠償金を戦争被害者のために使うより自国の経済開発に使った」として「従って強制徴用労働者に対する賠償責任は韓国政府にある」と主張した。

朝日新聞も黙っていなかった。慰安婦問題で日本の責任を指摘する程進歩的なメディアだが、今回は違った。朝日新聞英文版は11月1日、井田貢(83)元駐韓日本大使とのインタビューを通じて「韓国の外交的考慮対象から日本は除外されている」とした。
井田元大使は同紙に「司法府の判断に照らして過去の合意をひっくり返しても大丈夫だと言う韓国の民族主義的思いが今回の強制徴用判決の最も大きな要素」と主張した。

日本の海外広報活動は今更ではない。2004年には日本パナソニック財団が米国内アジア教育者のためのウェブサイトを後援した。それと共に該当サイトに「韓国が植民支配を受けている間、韓国で急激な都市成長など近代性の特徴が多く明らかになった」として日本の植民統治を正当化する内容を追加したと分かった。この内容は14年経った今も影響を及ぼしている。

今年2月、平昌(ピョンチャン)冬季オリンピック開幕式の時、米国NBC放送解説者は「日本が韓国を強制占領したがすべての韓国人は日本が文化・技術・経済的に大変重要な手本だったと話すことになるだろう」といった。インターネットでは公憤が沸き立ちNBCは公式に謝った。

粘り強く続いてきた日本の広報は慢性的な慣行まで産んだ。国内地名に対する海外メディアの誤った表記がそれだ。昨年10月、国会国政監査では「韓国の海外文化広報院が東海を『日本海』、独島(ドクト)を『竹島』と表記する海外メディア報道にまともに対応できずにいる」という批判が出てきた。

今年の国政監査でも似た指摘が繰り返された。10月7日、シム・ジェグォン共に民主党議員によれば、OECD、35カ国の教科書で東海を「日本海」と表記した国は14カ国だ。ところが「東海」とl書いた国は我が国を含めて2カ国だけと調査された。

日本の海外広報はますます精巧になっている。

昨年、日本外務省は英国ロンドンとブラジル、サンパウロに「ジャパンハウス」という機関を設立した。こちらの公式的役割は日本の芸術、食品、技術など文化広報だ。しかし、韓国とからまった過去の歴史を歪曲して伝達するだろうという解釈が支配的だ。今年8月には米国LAに三つ目のジャパンハウスが開かれた。

今回、強制徴用賠償判決が下されてくるとすぐに日本自民党は「国際司法裁判所(ICJ)に提訴しなければならない」という立場を広げた。ところがこれさえも自国の正当性が認められるための対外広報戦略という分析がある。ICJ提訴は現実性がないからだ。ICJの規定上、相手国(韓国)の同意なしでは提訴は不可能だ。

またICJには当事国を裁判に強制的にたてる権限(強制管轄権)もない。学界では「韓国政府が日本の広報にまきこまれず、積極的に対応しなければならない」という助言が出ている。

コン・ソンユン記者

ソース:時事IN(韓国語) 「強制徴用賠償「判決に頭にきた日本の「ショー」がまた始まる
http://www.sisapress.com/journal/article/178409

引用元: 【韓国】 「強制徴用賠償」判決に怒った日本の「ショー」が再び始まる~日本メディア、英文版で日本の立場を世界に発信[11/02]




7: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:37:48.14 ID:BswAHWlC
>>1
朝鮮日報でも中央日報でもないのかw

20: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:44:37.55 ID:7YHQ+upL
>>1
アメリカがなぁーーー
対北・対中・拉致・核ミサイル中なんだがなぁーー
北と纏めて敵国指定
国交断絶・強制帰国(帰化人含める)でいいだろ

26: チームヤマト清純派うさぎ症候群 ◆gEcGSASNxc 2018/11/03(土) 00:46:50.01 ID:8mYH7zgx
>>1
産経は親韓新聞なんだがな。

36: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:51:35.48 ID:fc4zSzH6
>>1
悔しいのう悔しいのう、、何も言い返せなくて悔しいのう、、

2: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:34:10.19 ID:tJxeXVGf
打たれ弱いなコイツら

3: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:36:18.05 ID:sdkKkK0e
「ショー」っていうことでちょっと見下した感じを出したいのが見え見え
どちらかというと公開ショー刑だよ

4: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:37:16.58 ID:/wVlgQ5b
国際条約を保護にした今回の件を今までの反日と同じように思っている韓国人が多すぎるってこったな。

38: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:51:46.43 ID:K8t5pBgi
>>4
人権問題だから条約では拘束されないよ。国際法の議事録勉強したら?

47: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:55:10.38 ID:OLDU6oP2
>>38
人権問題じゃないから条約が適用されるよ?目玉と脳みそ取り替えれば?

5: 亜生肉 ◆fD0UyRfttY 2018/11/03(土) 00:37:35.92 ID:h4jkNnI9
ショー扱いするってなら遠慮はいらんな
マジもんのショー好き勝手にやられてきたんだし

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:37:39.02 ID:piFyqRSm
タヒねチョン

8: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:38:11.60 ID:OLDU6oP2
そもそも何故こんなに日本全体が怒ってるのかすら理解できてないだろ
朝鮮人というのは日本に対しては何をしても許されると本気で信じてることの証左だ

9: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:38:59.57 ID:t3jmbfSO
「強制徴用」という言葉自体がおかしいっつーのw

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:39:06.36 ID:gZMt7N8c
ちょっと待ってほしい
朝日新聞が判決に反対してるんなら
判決は正しいんじゃないだろうか

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:46:15.31 ID:q6Aw42DS
>>10
朝日は判決に賛成してるよ

11: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:39:13.07 ID:rNesLgS6
調子に乗り過ぎたな

12: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:39:24.70 ID:rl8xfhYI
> 昨年、日本外務省は英国ロンドンとブラジル、サンパウロに「ジャパンハウス」という機関を設立した。こちらの公式的役割は日本の芸術、食品、技術など文化広報だ。しかし、韓国とからまった過去の歴史を歪曲して伝達するだろうという解釈が支配的だ。

韓国なんて眼中にない

13: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:40:28.14 ID:/TU0SEbt
韓民国の悪口を言っているネトウヨ
いいんだなこれ以上アジアの虎、大韓民国を怒らせて

1・日本に滞在している韓国人全員の帰国
2・韓国による日本に対する経済制裁(韓日スワップ破棄など)
3・サムスン、LGなどの電化製品及び
  キムチなどの韓国食品の日本輸出の全面禁止
4・K-POP及び韓流ドラマの日本輸出禁止
5・韓日スポーツ及び文化交流の無期限停止
6・日本で開催される2020年夏季オリンピックの韓国参加拒否
7・対馬及び琉球、九州の国際司法裁判所提訴
8・韓日の国交断絶

だぞ。
もうK-POPが聞けなくなり韓流ドラマは見れなくなり
ギャラクシーを持てなくなるのだぞ。
キムチをつまみにマッコリも飲めなくなるのだぞ。
韓流スターと会えなくなるのだぞ。
パチンコもできなくなるのだぞ。

本当にいいんだな?

22: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:45:08.41 ID:dy9S2fua
>>13
それは困るなぁw

14: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:41:37.30 ID:naFo/W4O
ならず者ニダ。

15: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:41:52.74 ID:2yh26mgT
>> 13
「在日の帰国」が抜けているぞ。

16: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:42:39.34 ID:CLThi5Y+
人は記憶型と思考型に大別できる

まず大東亜戦争とは何だったのかだ
官(軍)・財への利益誘導
防衛戦争なんかじゃねーのさ
ますはこれを認識しないと・・・・・・・・・・・・・・

大東亜戦争を結論だけ言うなら当時の日本を非難する朝日なんかが言うことが正しい
だが理由が正しくない
朝日は朝鮮や中国の立ち位置から日本を非難する
これは当時としては無理筋、そして日本は占領地において善政を敷いていたからね

日本の立ち位置からすると大東亜戦争はするべきでなかった
よって朝日が言う結論が正しいとするべきなんじゃ

18: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:43:59.28 ID:VY4fQD2P
「植民地支配」と言うマスゴミは韓国のスパイ確定

19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:44:28.78 ID:fs3ETf+q
ショーって馬鹿か

韓国が終了するがショーなら其のとおりだな

21: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:45:05.14 ID:GI+fobdp
ショーも何も最高裁で判決でたんだから
強制収用したらいいだけだろ

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:46:03.54 ID:+9E0gMTM
なんで理解できないんだろうなあ……この人ら……

27: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:46:54.37 ID:/TU0SEbt
>>23
人じゃなくてヒトモドキだからだろ
いつから人だと思っていた?

25: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:46:39.36 ID:naFo/W4O
ウリナラは、インチキショーの土人国家ニダ。

28: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:47:34.91 ID:KXQZSXvs
無知でごめん
今回のことが国際条約違反で大問題なのは理解してる
じゃあ慰安婦については国際条約の範囲外だったの?

32: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:49:40.74 ID:fs3ETf+q
>>28
振り込め詐欺が完全に決まっていた上に
アメから圧力あったんだろ
いい加減終わらせろと
で最終的に不可逆で合意終了したが
ご覧の有様

41: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:52:41.51 ID:U2Is+8sM
>>28
韓国政府と国会は「別物」と定義してるよ。
日本は、基本条約はすべて包括してるという立場。

46: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:55:09.91 ID:6unOTrD2
>>28
二国間で条約外として合意すれば問題ないんじゃねえの
今回は日本が条約違反だって猛反発してるからねえ

29: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:47:36.23 ID:5sEvHePI
着実に破滅の道を歩んでいるようでよろしいことです
この分だとまだ何も理解してませんね

30: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:48:20.19 ID:U2Is+8sM
ジャパンタイムズが日本寄り記事を載せることの意味を過小評価
しないほうがいいぞ。
在京大使館で読売ジャパンニューズを取ってないとこはあれど、
ジャパンタイムズを取ってないとこはほとんどない。
韓国人は、JTの提携先はニューヨークタイムズくらいだと思ってるかも
しらんけど、ロサンゼルスタイムズやワシントンポスト、タイムズにも
特集記事がちゃんと翻訳されてるんだからな。
だてにバカみたいな値段じゃないんだ。実は読者多いんだぞ。

31: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:48:27.54 ID:o5OsLAiK
ウリナラの変態ショーにはかなわないニダ!kkk

34: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:51:18.36 ID:h9bxNyC8
チョンの動向なんて関係なく、国際裁判所には提訴しろよ。
チョンが条約すら守れない国って事を世界中に発信する事に意味があるからね。
これを見た世界は「今後、韓国とは協定を結べない」と思う。

37: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:51:45.69 ID:jx6YVSpm
今まで日本が気を使って来たが
あまりにも基地外で調子に
乗りすぎなんだよチョン

39: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:51:54.77 ID:oefmFmsx
慰安婦問題のドタバタがなければ、ここまではっきりした対応を日本政府も日本人も取れなかったかも。そう考えると、慰安婦問題が先に来てよかったね。

50: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:55:59.75 ID:h9bxNyC8
>>39
それもあるけど、今回のは経済界に手を入れてしまったからね。
普段はクルクルパーな反日テレビメディアも、経済界を敵に回すと飛ぶからね。

40: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:52:20.94 ID:p3GRmrHt
ふむ、朝鮮人は政治とショーの区別つかんか
ま、さすがに区別つくかどうかよりレベル低い事案のほうが多いが

42: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:52:49.82 ID:zOVmgiHh
糞朝鮮人シネ

43: ケムリ・アドナインス ◆eE7hLHSp3A 2018/11/03(土) 00:54:11.18 ID:AkobSJs0
戦犯国のチョッパリ猿と断交しても韓国は大した影響は無い。
さっさと断交して生意気なチョッパリ雑魚を懲らしめろ!

45: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:54:46.44 ID:LulE9IXF
全部バカチョンのイチャモンじゃねえか

48: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:55:46.06 ID:LulE9IXF
<丶`∀´>同意の上での併合ニダ→<#`Д´>植民地ニダ!
<丶`∀´>売春婦ニダ→<#`Д´>性奴隷ニダ!
<丶`∀´>出稼ぎニダ→<#`Д´>強制徴用ニダ!
<丶`∀´>測量用の杭ニダ→<#`Д´>気を遮断する呪いの杭ニダ!
<丶`∀´>竹島ニダ→<#`Д´>独島ニダ!
<丶`∀´>日本海ニダ→<#`Д´>東海ニダ!
<丶`∀´>何かの旗ニダ→<#`Д´>戦犯旗ニダ!
<丶`∀´>ワサビもっとよこすニダ→<#`Д´>ワサビテロニダ!
<丶`∀´>軍艦島は宝島ニダ→<#`Д´>地獄島・監獄島ニダ!

何の問題もなかった物にある時急に怒り出すバカチョン

49: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/11/03(土) 00:55:50.70 ID:Bcj9Vnak
まあショーって言い方は悪いがあれはたしかにパフォーマンスだからな
提訴しても受け入れられないのは誰もがわかっているが、世界に対して韓国の非を
訴えるためにやることだしね


★この記事をツイッターにRTする!