20180908_1139001: 荒波φ ★ 2018/09/12(水) 13:51:32.22 ID:CAP_USER
2018年9月12日、聯合ニュースなど複数の韓国メディアは、安倍晋三首相が、文在寅(ムン・ジェイン)大統領の「お見舞いツイート」を受け取ってから4日後に返信したことを伝えた。

安倍首相は10日夜にツイッターを更新し、文大統領に向け「今回の台風と地震の被害に心温まるお見舞いメッセージをいただき、心から感謝する」と書き込んだ。また「私たちは現在、被災者支援に総力を挙げている」とし、「貴国と同様、私たちも自然災害という課題を抱えており、今後もさまざまな分野で日韓間の協力を強化していきたい」などとした。

文大統領は6日、ツイッターで「安倍首相にお見舞いの電報を送った」と明らかにし、「台風や地震により犠牲になった大阪と札幌地域の住民らに哀悼の意を表する。災害が続き、大きな衝撃を受けているだろうが、備えを徹底してきた日本の底力が発揮されると信じている」などと書き込んだが、安倍首相は返信をしていなかった。

同じ6日にお見舞いツイートを掲載した豪州のモリソン首相や台湾の蔡英文総統に対しては7日に返信していたため、日本や韓国のネット上で物議を醸していた。

これについて、首相官邸の消息筋は「事務処理上の問題であり、政治的な意図は全くない」と話した。外務省の消息筋も「文大統領のツイッターにはお見舞いの文書も添付されていたため、それに対するお礼の文書も作成する必要があった。その準備に時間がかかった」と説明したという。

日本政府関係者は「今後は誤解が生じないようSNSを利用した首相のメッセージ発信方法について検討したい」と話したという。

この記事に対し、韓国のネットユーザーからは

「それにしても遅過ぎる」
「韓国だけ無視したんでしょ」
「安倍首相は韓国をからかった」
「日本国民からも批判されたから慌てて返信したのでは?」

など納得していない様子のコメントが多数寄せられている。

また

「安倍首相は基本がなっていないね」
「謝罪にも感謝にも適切な時期がある。感謝の意は迅速に伝えるべき」と指摘する声や、
「仕方ないよ。日本はネット速度が遅いから」

と皮肉の声も見られた。


2018年9月12日(水) 11時40分
https://www.recordchina.co.jp/b642083-s0-c10-d0058.html

引用元: 【日韓】 安倍首相、文大統領の「お見舞いツイート」から4日後にようやく返信=韓国ネット「遅過ぎる」「韓国をからかった」 [09/12]




16: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:55:52.93 ID:jxcZEhmn
>>1
ムンが愚民文字でTweetしたことは書いていない記事なんだなぁ…
日本政府から日本語でTweetが来たら、韓国はすぐに対応できるのか?

22: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:58:26.33 ID:jxcZEhmn
>>1
>>16

ソースはこれ、リテラだから半島人も信用できるだろ?

文大統領は6日、「@AbeShinzo」と宛先をつけて、韓国語で
〈台風と地震で犠牲になった関西と北海道の方々に哀悼の意を表し、
家族を失った人や怪我をした人々に慰労の言葉を送ります。
相次ぐ災害の衝撃は大きいと思いますが、
自然災害に徹底的に備えてきた日本の底力が発揮されると信じています〉
とツイートした。

http://lit●e-ra.com/2018/09/post-4242.html

20: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:58:07.62 ID:edhNs0D2
>>1
わざとだ わからないのか

2: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:52:37.17 ID:dV7cYja4
ハングルを解読するのに時間がかかったんだろ

3: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:52:53.63 ID:m8mQhPo6
島国土人に礼儀を期待しちゃダメ

13: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:55:32.64 ID:edhNs0D2
>>3
さすが右に出る国は無いわの国は違うw

4: ピョン( ゚д゚)ヤン ◆.lMFGv5fLY 2018/09/12(水) 13:52:59.05 ID:YFCmj7d1
返信、あと半万年くらい遅らせてもよかったんじゃないかと

5: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:53:29.09 ID:G0lu0CvU
どっちにしたって文句言うのか

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:53:42.43 ID:E4Hr7Ey3
慰安婦蒸し返しの文言がないか判読に時間がかかった

7: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:53:48.93 ID:ZaJFTaQL
やはり無視すべきだったな

8: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:53:56.51 ID:c7BXIOAc
慰安婦10億騙し取られた韓国に謝意。
さすがマヌケへタレのクズゴミ安倍チョンww

9: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:54:35.34 ID:L/zq7LqY
ツイッター外交だけで済ましてくれるならなんぼでも返事すんだろww
相手にしたくもねえのに

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:54:40.52 ID:rKEc8f7N
お前ら他国の心配してる場合じゃねーだろ
UAEにラオスと言う特大の爆弾抱えてんのに
最近だとMERSもか

後、また韓国漁船が違法操業してたよな
鹿児島沖で拿捕された奴

11: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:55:19.56 ID:po3HFsiT
お見舞いしたから何かクレ
って言うつもりだろ?

12: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:55:26.59 ID:v55zuotO
返事もらえたけどよかったと思え

14: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:55:34.28 ID:UKneVQGi
関わると難癖を付けられるから付き合うな

15: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:55:45.05 ID:xVGJEdM5
来るとは露ほども思わなかった反日国からのお見舞いメールに驚いて
対応に苦慮したのさ

17: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:56:28.17 ID:+Hv18jfI
文酋長側が拒否してたから見られなかったんじゃないの?

18: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:57:20.66 ID:jVeE3X+M
>>17
いつも気にしてちゃんとフォローしてなかった
あべが悪いよ
これは

21: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:58:20.00 ID:po3HFsiT
>>18
お前はどうでもいい相手のtweetを一々確認してるのか?

19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:57:41.74 ID:4eZZWF22
自身に台風に総裁選に外遊と、クソみてぇに忙しいんだからちっと返信が遅れたくらいでグダグダいうな。
むしろ、こんなに忙しいのにも関わらす、わざわざ返信してやったんだから、お礼の一つも言うべきだろ。

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:58:27.26 ID:FGyIC8As
台湾国さんからの御見舞いは嬉しい
~国~の手紙はうざい

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:58:28.43 ID:BWsxnXtI
すべての国へ即答できるわけじゃないけど
この程度で騒いでうるさいのは間違いなく韓国人だけ。

31: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 14:01:55.43 ID:+Hv18jfI
>>24
すぐに返信してくれると思ってメール送ったのに来なくて、5分後くらいに電話で文句言うバカかな?

25: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:59:04.51 ID:k/A2OSeX
Twitterでのお見舞いメッセージと、Twitterでお見舞い電報を送ったとの自国民向けメッセージだからそもそも内容自体が他と違ってたんだよな。
劣等感と政治批判ネタに使えるからと問題視しだしただけで。

26: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:59:16.06 ID:/k9DJFCw
チョンなんてその程度だよ。

27: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 13:59:52.13 ID:N6uypXDz
ブロックしてたので3日間気がつきませんでした。

28: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 14:00:34.06 ID:ZfopDfJD
仕方ないよ。日本はネット速度が遅いから

29: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 14:00:41.92 ID:6tGqqjcx
支持率落ちてる大統領になんてこんな態度で十分やろ

30: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 14:00:54.85 ID:Ra+v466u
もうすぐ統一朝鮮「チョソバブエ」になるんだから、大便民国は消滅するんだから無視しておいてOKw

32: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 14:02:18.73 ID:D36EPUS3
返信する必要なし

33: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 14:03:18.23 ID:HTDgqp4X
韓国らしく、LINEで電報でもしときゃーよかったのに。

34: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 14:04:28.55 ID:UxYwqAb4
ツイートで見舞いとか

35: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/09/12(水) 14:04:57.95 ID:jZVz4QQl
フォローもしてねえ奴がなに言ってるかわからん言語で書いてるツイートの事なんて知らんがな。
最初から英語で書けやリプ乞食。


★この記事をツイッターにRTする!