1: LingLing ★ 2017/11/30(木) 23:33:30.61 ID:CAP_USER
■韓国式ジョンイジョプキは文化資産…世界化乗り出す
・上古時代から続く 「コッカル」 民族の魂込められていて
・中国はユネスコ登録終えて、日は 「オリガミ」でグローバル化…韓国も固有名声取り戻さなければ

※ジョンイジョプキ(Jongie Jupgi)=折り紙のこと。

<ノ・ヨンヘ紙文化財団理事長>
「テコンドーが日本空手を退けて世界的にテコンドー(Taekwondo)と呼ばれるように、ジョンイジョプキが日本のオリガミの代わりとなるのが最終目標です。」

30年間「ジョンイジョプキ」という大きな井戸を掘ったノ・ヨンヘ紙文化財団理事長が明らかにした覚悟だ。キム・ヨンマン紙文化財団生涯教育院長が「ジョンイジョプキおじさん」として知られているのなら、ノ・ヨンヘ理事長は「ジョンイジョプキ母」に近い。

ノ理事長にとっては、ジョンイジョプキは単純なジョンイジョプキを超える。ジョンイジョプキは、先祖の魂が込められた文化であるから、30年間根気よく続けることができた。

日帝強占期時代を経て、韓国のジョンイジョプキがほとんど消えてしまった。このような現実を残念に思った彼女はジョンイジョプキ保有国の名声を取り戻すことにした。

1989年ノ理事長が発足した韓国ジョンイジョプキ協会が出発点だ。彼女は「1987年、日本出張中にデパートでジョンイジョプキ展示会と体験教室に参加している家族を見てショックを受けた」とし、「帰国後、ジョンイジョプキ文化の勉強を開始して、韓国ジョンイジョプキを復活させると誓った」と述べた。

現在、日本のジョンイジョプキである「オリガミ」は、色紙製品名として世界に広く知られている。ノ理事長は、「日本はジョンイジョプキ宗主国ではないのに、一足先にグローバル化に成功した」と述べた。彼女は「紙は、紀元後(AD)105年、後漢の蔡倫が樹皮・麻布・竹・魚網などを利用して発明したと伝えられる」とし、「ジョンイジョプキも同様に、中国 - 韓国 - 日本の順に伝播した」と説明した。

その後、韓・中・日のジョンイジョプキはそれぞれの道を行った。中国の「紙切り(※剪紙)」は、ユネスコの世界無形文化遺産に登録されて、日本は独自の伝統と文化を比較的うまく継承して、世界化に成功した。

>>2以降につづく

[パク・ユンイェ記者/写真=イ・スンファン記者]

ソース 毎日経済(韓国語)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=009&aid=0004058292
no title


関連スレ
【文化】 「Origami」の元祖はウリナラ…テコンドーがカラテを抜いたように、「K-Jongie Jupgi(※韓国式折り紙)」で世界化を★2[11/10]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1510363065/
【韓国】 「全世界にK-Jongie Jupgi(※韓国折り紙)を広めよう」、ソウルで誓い ~日本の「オリガミ」に打ち勝つために[04/17]
https://mint.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1492435765/
【新韓流】 韓国国会で「K-Jong ie Jupgi(韓国-折り紙)の歴史フォーラム」開催へ バンク団長、聨合ニュース記者らも参加[10/26]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1509029710/
【韓国】 「ルーヴル美術館は韓紙に夢中」「世界の博物館の復元に使われる和紙をすべて韓紙に変えたい」 キム文化財復元士★2[11/25]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1511668953/
【韓国起源】 明らかになった折り紙の歴史「当然、日本より先」 ~源流は「コッカル(尖った帽子)」で、中国で折風を流行させた[11/13]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1510505658/

引用元: 【韓国文化資産】 韓国式折り紙、世界化に乗り出す…最終目標は、「Origami」に代わって「Jongie Jupgi」になるように。[11/30]




2: LingLing ★ 2017/11/30(木) 23:33:56.10 ID:CAP_USER
>>1のつづき

一方、韓国は静かだったが、国際通貨基金(IMF)外換危機の時、ジョンイジョプキ講師資格が創業へと急浮上した。彼女は「IMF外換危機の時、ジョンイジョプキ講師30万人を輩出しながら、ジョンイジョプキが韓国内で定着した 」とし、ジョンイジョプキの指導者課程を国家公認資格として作られたのが最大のやりがい」と述べた。韓国はジョンイジョプキの指導者を養成することを世界的に認められて、来年にドイツで開催される第13回国際ジョンイジョプキ教授法カンファレンスに主賓国として参加する。

特にノ理事長は、韓国の優秀なジョンイジョプキの歴史と伝統文化を知らせるために、コッカルに集中している。コッカルは、僧侶や巫女または農楽隊が頭にかぶる帽子を意味する。紙で折った帽子のコッカルでジョンイジョプキの母胎を探れたのだ。彼女は、「韓国文化のコッカルは、上古時代から使用されている私たちの民族の象徴的表現」とし、「コッカルには世界を広く利するという檀君の弘益理念と謙遜して受け入れながら祈っている姿が込められている」と説明した。

ノ理事長は、歴史と結合したジョンイジョプキ文化を広く知らせるために取り組んでいる。代表的に、「韓半島の平和統一と世界平和祈願コッカル8000万個折り集め運動」がある。南北の国民と在外同胞数を象徴する8000万個のコッカルを折って、非武装地帯(DMZ)平和を願う運動である。

これと同時に、ノ理事長はジョンイジョプキにおける韓国政府と関係機関の関心を一手に集めている。11日、紙文化の日を迎えて、韓国国会でジョンイジョプキの歴史確立のための国内初の学術大会を開催した。フォーラムで、ジョンイジョプキが韓国の伝統文化であることを明らかにして、時代的にどのように発展してきたのかを確立する各界の専門家の多様な研究があふれた。この日、紙文化財団顧問であるイ・オリョン前長官は「日本オリガミの『オリ』は折ることを意味しますが、ジョンイジョプキの『ジョプキ(※接)』は開くことにつながる」とし、「折ることは縮小であるが、開くことは拡張なので、ジョンイジョプキの広げるという基本精神を世界に広く知らせる必要がある」と述べた。

以上

7: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:37:48.67 ID:1VzkAEvS
>>1




棒猿タヒね。

12: (@∀@) 【東電 68.4 %】 ◆ANOSADJXD6 2017/11/30(木) 23:39:47.17 ID:L4GME7Ls
>>1
30年間普及につとめても、誰も親しんでいないようなものを、
自国の伝統文化ですと謂って見せびらかすってのも随分な無茶ですね♪

18: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:41:05.22 ID:1GmzoYGj
>>1
>「テコンドーが日本空手を退けて世界的にテコンドー(Taekwondo)と呼ばれるように、ジョンイジョプキが日本のオリガミの代わりとなるのが最終目標です。」

別に伝統だったり誇りだったりするのなら、普通にアピールすればいい
代わりに!ってところが、本当に嫌

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:42:10.02 ID:brdYCObK
>>1
おまえらのはペーハークラフトだから

3: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:34:55.59 ID:16DNAi8L
恥を知れ恥を

4: 守りたい人がいる!陸上自衛隊阿国ちゃん! ◆DV8XfNPry6 2017/11/30(木) 23:36:09.16 ID:VnNvCPtV
折り紙は韓国起源だ。

5: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:36:12.88 ID:/c9kPCOk
三角帽子しか作れないくせに

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:37:47.71 ID:sYp5kTIO
>折ることは縮小であるが、開くことは拡張なので、
元の紙よりも大きな作品でも出来るのか?

14: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:40:32.24 ID:F0Ba+L70
>>6
切ったり貼ったりが含まれてるしな

31: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:44:10.57 ID:hH4+1nIt
>>6
ギャラリーフェイクってマンガで見たわ。
1枚の和紙を2枚に剥いで、贋作を作る話だったわ。

8: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:38:08.34 ID:7SoLz8aj
日本の折り紙は、基本的に一枚の紙から、切らないでお折るだけて形造る芸術。

韓国のジョンイジョプキとやらは別物のようだから、折り紙と比較しないで自分の力で広めたらいいんじゃないの?
プライド無いの?

9: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:38:37.73 ID:Y6IZZEGg
「代わって」ていう発想がもうね
違う文化でいいじゃん

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:38:44.32 ID:/IyuIUdx
継承されて現在残っている習慣もなければ過去にあったという証拠文献もなし
ただただ日本にあるもので有名になったものを「実は起源は」と言い張っているだけ
たまには日本にないものを取り上げてみろよw

11: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:38:45.20 ID:QVQpNKrx
だから(おりがみに使えるような)薄くて丈夫な紙が大量消費できる環境が整ってないと
折り紙文化なんてもんが発生するわけないと何度言えば……

13: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:40:21.85 ID:okYJl+j0
相変わらず気色悪い民族やわ

15: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:40:35.54 ID:uBM5Kwyj
韓国のは紙のパッチワークだろw

16: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:40:57.82 ID:9vlJ1aEB
近頃、背乗りが酷いウリジナル

折り紙 ⇔ジョンイジョプキ 
ソメイヨシノ ⇔ワンボッコ
和紙 ⇔ハンジ

17: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:40:58.59 ID:ZlAk6AVf
もう完全に妄想的精神異常者だなw

19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:41:05.67 ID:/dXH44rN
代わる必要なんて無いのにこういう所が9mmなんだよな

20: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:41:14.63 ID:atQkB/wT
日本がなければ何一つ成し遂げらなかった民族だから

いつも物乞いのように日本を見つめ続ける

21: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:41:21.13 ID:16DNAi8L
日本の折り紙ユネスコ登録しとけよ日本政府何してんだ急げ

22: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:41:35.05 ID:ilJ5O3b+
証拠文献がない=壬申倭乱で焼かれた、植民地時代に絶滅させられた。
バカの一つ覚え。

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:41:59.33 ID:zBW7yaco
最初は馬鹿にして、世界で人気になると起源を主張する。
この行動については起源を主張できるだろうな。

25: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:42:13.01 ID:Jb6lljbo
トイレットペーパーと魔法瓶を使う伝統ある朝鮮茶道の普及はどうした?www

26: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:43:08.73 ID:3PiClfqJ
まだ兜しか折れないのにどうやってwwww

27: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:43:14.49 ID:atQkB/wT
朝鮮の近代化は全て日本のおかげだから、日本に文句言ってればなんとかなると
信じてる 物乞いなんだなぁ

             にほん

28: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:43:58.08 ID:hf4tTcvL
コリア人に対して直接言わない方がいい。
ひたすら、第三者に連中のおかしさを広報するだけ。

29: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:44:06.14 ID:bVKxZ1ks
ほかに何も文化がないのになんで折り紙だけ半島文化なんだ
かっこいいものはすべて半島起源だと主張してくる

30: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:44:06.34 ID:Gd/R7uFB
ほんと、何から何まで日本の物が羨ましくて欲しくて仕方ないんだな。
惨めで可哀想で気持ち悪い。

32: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:44:45.10 ID:Ji47r/Zs
特定の民族にこんなにも敵対的なのってヤバくない?

33: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:45:45.99 ID:2lCM5Qux
クソしたケツの穴を指で拭って
そのクソを喰って
喰い切らんクソを燃料にし
ションベンでツラ洗ってた祖先がか?w

紙を高尚な文化とする縁もねーだろ

34: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:46:18.14 ID:hyvRKPE2
厚紙しか作れなかったってのもあるけど
服も染色できなかったくせに紙に色を付ける余裕なんて無かったろ
そんなで折り紙文化が発展していたわけが無いじゃんw

35: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2017/11/30(木) 23:46:23.62 ID:nwjBaoAO
韓国兵士に紙鉄砲でも支給してやれよ


★この記事をツイッターにRTする!