1: ねこ名無し ★@無断転載は禁止 ©2ch.net 2016/08/16(火) 15:34:22.02 ID:CAP_USER
no title

王者之[虫可]海洋冰芸館のフェイスブックページより

(台北 16日 中央社)フジテレビのバラエティー番組「やっちまったtv」で放送された台湾に関する特集が、嘲笑的な内容だったとしてインターネット上で批判にさらされている。番組の取材を受けた店の店主によって、一部捏造も明らかになった。
制作側は11日までに店主に謝罪文を送付。店主は、台湾全体のイメージと日台間の友好関係が傷つけられたと不満を露わにしている。

同番組は「やっちまった」をキーワードに世界の失敗者たちを紹介。今月7日の放送では、企画の一つとして台湾にある日本の「パチモン」を特集。間違いがある日本語看板や奇怪な食べ物などを紹介し、笑いものにするような演出が加えられていた。

番組に登場した彰化県のかき氷店「王者之[虫可]海洋冰芸館」は11日、同店のフェイスブックページに、日本の番組プロデューサーと撮影に協力した翻訳会社から送られてきたお詫び状を掲載。
プロデューサーは「台湾のみなさんや台湾の文化を否定する意図はございません」としながらも、結果的に感情を害したことについて謝罪した。

同店は海の幸の「カキ」をトッピングしたかき氷が名物。番組内では店頭に日本語で「カキ氷」と書いた張り紙がしてある様子が写し出されていたが、
店主の荘倍豪さんによれば、張り紙は日本側が店の同意を得て掲示したもので、後になってから日本語で「かき氷」と「カキ」は同じ発音だということを知ったという。視聴者に誤解を与える演出に怒りを感じ、呆然としたと荘さんは心境を語った。

同店のフェイスブック上では、謝罪を受け入れるかどうかについて記者から質問されたことに触れ、「この行為はすでに台湾全体のイメージと日本との友好関係を傷付つけた」と言及。
その上で、店が全国民の意志を代表することはできず、「尋ねるべきなのは国民全体と影響を受けた人だ」との姿勢を示している。

(編集:名切千絵)

http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201608160003.aspx

関連スレ
【話題】フジテレビが台湾をやゆ=看板から商品名まで日本語だらけ「何でも日本をパクる」に台湾反発―台湾メディア[8/10]©2ch.net
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1470821518/

引用元: 【話題】フジテレビ「やっちまった」、取材先に謝罪=番組内で台湾を嘲笑、内容捏造も[8/16]©2ch.net




2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/08/16(火) 15:35:00.73 ID:xHStf2Wq
ぬぁ~にぃ~~?

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/08/16(火) 15:35:36.82 ID:pJqdG7SX
朝鮮TVの謝罪は当てにならないから番組スタッフ総解雇しろ

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/08/16(火) 15:36:02.54 ID:MpeRfNBr
日清・トヨタ… 今後スポンサーを降りる企業は何処になりますかねぇ?w

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/08/16(火) 15:43:01.30 ID:yiHgUhgr
>>4
降りないんじゃね?

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/08/16(火) 15:36:19.74 ID:4iWo46TK
ひでー
滅びろフジ

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/08/16(火) 15:37:02.23 ID:2B7yM20m
>何でも日本をパクる
韓国でやれよ

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/08/16(火) 15:37:08.03 ID:3C51+A9e
わざとですね

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/08/16(火) 15:37:28.56 ID:avOPaGqP
チョン系は台湾と日本の離反狙いだからね

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/08/16(火) 15:37:40.65 ID:6whbL4/3
日本側番組制作スタッフ(韓国籍)

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/08/16(火) 15:38:13.59 ID:zUeUqgB+
笑いが取れればいいという安直な考えのヤツが番組を作ってるんだから仕方ないよな。

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/08/16(火) 15:38:31.88 ID:dexkgX+c
数年前の正月に掲げていた悪趣味な地獄絵図は今のフジを表してた物だったか

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/08/16(火) 15:47:17.68 ID:MpeRfNBr
>>11
南北鮮と、ザイニチ韓国朝鮮人の行く末の暗示。

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/08/16(火) 15:40:29.78 ID:9SkGAb3R
日本の恥かきテレビ

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/08/16(火) 15:41:02.78 ID:qArG6lxr
フジテレビの社員は全員、バカチョンにか?

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/08/16(火) 15:42:13.16 ID:9XJxwSqE
朝鮮人原理主義のウリテレビ

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/08/16(火) 15:42:57.02 ID:+1H4Y+k5
取材したヤツは緑色の気持ち悪いパスポートを持ってただろ?

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/08/16(火) 15:43:13.79 ID:7AMj+Hk8
面白いよね、産経新聞は右寄りなのに、フジテレビは極左ときてる。ww

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/08/16(火) 15:43:19.01 ID:proITnaM
>>1
フジテレビの中身って
朝鮮人が結構入ってるらしいしな

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/08/16(火) 15:43:23.91 ID:WbQWqUfG
やっぱ体質が半島そのもの

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/08/16(火) 15:43:31.01 ID:PLSDVTsj
チョンが番組を作ってるんだろうなあ

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/08/16(火) 15:44:44.86 ID:GIErv2At
似てるだけの商品を作って
買う側が勝手に間違えて
合法的に大儲け

成功でね?

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/08/16(火) 15:45:53.67 ID:IieKfbbl
本当にマスゴミの捏造は果てしないな
在日擁護ばっかしてるから誰にも信用されてない

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2016/08/16(火) 15:47:20.69 ID:lUAviqaz
嫌なら見るな、
フジテレビの番組に不快感を感じて以降、この有りがたい言葉をフジテレビに対して実践しております。
あと99のOさんにも。


★この記事をツイッターにRTする!