▲テレビ朝鮮、放送画面キャプチャー

セウォル号惨事当日、朴槿恵（パク・クネ）大統領の行跡を虚偽報道してパク大統領の名誉を傷つ
けた容疑で起訴され、1審で無罪宣告された加藤達也（49)前産経新聞ソウル支局長が30日、捜
査および裁判過程を入れた手記を発行した。「なぜ私は韓国に勝てたのか、朴槿恵政権との500
日戦争」というタイトルの手記で加藤前支局長は韓国について「反日なら法律違反しても制裁しな
い国」「パク・クネ大統領の意向と感情により思うままになる中世国家」と非難した。

彼は「裁判で謝罪することもできたが、韓日史が証明するように、ずっと弱点と捕らえられかねず妥
協しなかった」とも書いた。

次はテレビ朝鮮の記事原文.

[アンカー]パク・クネ大統領に対する名誉毀損容疑で起訴され無罪宣言を受けた加藤達也産経新
聞前ソウル支局長が今日、捜査と裁判過程を扱った手記を発行しました。予想通り、「韓国は反日
無罪社会だ、中世国家」と嫌韓の雰囲気を煽っています。同じ日本人なのに、フィリピンで平和と
戦争犯罪を繰り返し謝罪した明仁日王とは本当に違います。キム・ドンヒョン記者です。

[リポート] 「なぜ私は韓国に勝てたのか、朴槿恵政権との500日戦争」。加藤達也前産経新聞ソウ
ル支局長が発行したこの本は、韓国を蔑視する内容でいっぱいでした。「反日といえば法律違反し
ても制裁しない国」「パク・クネ大統領の意向と感情により思うままにされる中世国家」「自分を起訴
した3人は反日右翼団体会員で、自分の車に上がったり放尿しても韓国当局は一切処罰しなかっ
た」と主張しました。

加藤達也/産経前ソウル支局長(先月17日)「韓国検察は日本メディアだから、産経新聞支局長だ
ったから標的にしたと思います。」「自分は裁判で謝罪することもできたが、韓日の歴史が証明する
ように、ずっと弱点として捕らえられるかもしれないので妥協しなかった」とも本に書きました。

反面、フィリピン訪問中の明仁日王は繰り返し戦争犯罪を謝罪しました。

明仁日王/去る27日(歓迎晩餐会)「貴国で多くの若者たちが命を失い傷を与えました。この事実を
日本人たちは絶対に忘れてはいけません。」

日王がフィリピン戦没者の墓に参拝し、平和を強調する間、極右者らは嫌韓感情煽ることに汲々と
しています。

テレビ朝鮮キム・ドンヒョンです..

[出処]本記事は朝鮮ドットコムで作成された記事です

ソース：朝鮮日報(韓国語) 加藤前支局長、"朴大統領感情に左右される中世国家""反日無罪社会"非難
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2016/01/30/2016013001511.html

関連スレ：【国内】「圧力と懐柔の連続だった。（韓国は）法治国家ではない」　加藤達也前ソウル支
局長が講演[1/26]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1453891346/