南シナ海問題 「審理本格化」に中国反発
10月30日 17時55分

南シナ海の領有権を巡って中国と対立するフィリピンの申し立てを受けて、
オランダにある仲裁裁判所が２９日、審理を本格化させると決めたことについて、
中国政府は「決定は無効だ」として、今後も裁判所の手続きに応じない考えを示しました。

この問題は、中国が、南シナ海のほぼ全域が自国の管轄下にあると
主張しているのに対して、フィリピンが国連の海洋法条約上認められないとして、
オランダのハーグにある仲裁裁判所に申し立てているものです。
この裁判について中国は、裁判所が審理する権限はないとして裁判手続きを
拒否していますが、２９日に裁判所は「裁判所が審理を管轄するものとする」として、
審理を本格化させることを決めました。
これについて中国外務省は３０日、「決定は無効で、中国に対する拘束力をもたない」と
する声明をすぐさま発表しました。また、劉振民外務次官は３０日記者会見の中で、
「中国の権利を無視した不当な決定だ。大変悪い前例を作った」と述べ決定を
非難しました。そのうえで、「申し立ては、中国の権益を否定し、フィリピンの権益を
認めるためのもので、争いを解決するものではない。われわれは裁判に参加せず、
受け入れない立場を堅持していく」と述べ、今後も裁判所の手続きに応じない考えを
明らかにしました。

仲裁裁判所が認めた争点は７項目

オランダのハーグにある仲裁裁判所は、今回フィリピンが申し立てた１５の項目の
争点のうち、まず７つを裁判の対象として認めました。一方、ほかの７つの項目については、
これから始まる審理の中で対象となるかどうか検討し、残る１つについては、
フィリピン政府が今後申し立ての内容をより明確にした段階で判断するとしています。
具体的には、裁判の対象として認められたのは、２０１２年以降、中国が実効支配を
続けている南シナ海のスカーボロー礁や、南沙（スプラトリー）諸島で浅瀬を埋め立てて
造成している人工島は、領土かどうかなど、７つの項目です。
一方、中国が南シナ海のほとんどを自国の管轄権が及ぶと主張する根拠としている
「九段線」という９つの線が無効かどうかや、フィリピンが漁業や海底資源などの経済的な
権利を主張できる排他的経済水域で、中国が違法な妨害活動を行っているかどうかなど
７項目については、これから始まる審理の中で裁判の対象になるかどうか検討
していくとしています。
また、中国がさらに不当な主張をしたり、不法な行動を取ったりすることを控えるよう
求めた点については、フィリピン政府にその内容をより明確にするよう指示し、そのうえで、
審理の中で判断していくとしています。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20151030/k10010288761000.html

【南シナ海問題】オランダ・ハーグ裁判所、南シナ海の仲裁手続き進める決定　中国の主張却下 [10/30] [転載禁止](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1446165992/

【南シナ海問題】仲裁裁判所、裁判所に管轄権があると認める　フィリピンの訴え　中国は反発か[10/30] [転載禁止](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1446171998/

韓国の朴槿恵大統領（ロイター）

　安倍晋三首相との初めての日韓首脳会談を１１月２日に控え、韓国の朴槿恵大統領は２９日、朝日新聞と毎日新聞の書面インタビューに応じ、慰安婦問題について「年内に解決されるように」と強く訴えた。
朴大統領が日本メディアの取材に応じるのは、平成２５年２月の就任以来初めて。

　朝日新聞によると、朴大統領は今回の首脳会談について「韓国と日本の安定的な関係の発展に大切な契機となる」と期待。「そのためには何より、両国間の重要な懸案である慰安婦問題の進展が重要だ」と述べた。

　さらに、元慰安婦が９０歳前後の高齢に達しているため「一刻も早く解決しなければならない喫緊の問題」とし、「今年中に問題が妥結され、この方々の傷が癒されることを心から願う」と訴えた。

　しかし、具体策については「被害者が受け入れ、韓国民が納得できる解決策をできるだけ早く示すことが重要」とする一方、「日本政府が、それに見合った癒やしと解決策を示してくれることを願う」と日本側に提示するよう要求。
「過去によってこれ以上、新しい傷を負い、論争が生じないことを心から望む」「日本政府が自ら明らかにしてきた歴史認識を揺るぎなく維持し、これを覆そうとする試みや逆行する言動をやめてほしい」などと主張した。

　毎日新聞に対しても、朴大統領は同様の主旨の回答を行った。ただし同紙によると、韓国政府が回答準備の時間的制約があるとしたため、同紙は「希望する全ての質問を行うことはできなかった」という。

http://www.sankei.com/premium/news/151030/prm1510300013-n1.html
http://www.sankei.com/premium/news/151030/prm1510300013-n2.html

関連スレ
【国際】韓国の朴槿恵大統領：「慰安婦問題、年内解決を」書面インタビュー　[10/29](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1446123011/
【歴史問題】 朴大統領と安倍首相、首脳会談開催で韓日関係改善なるか…「慰安婦問題」が鍵 （聯合ニュース）[10/16] [転載禁止](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1444994571/
【日韓】朴大統領が慰安婦問題で謝罪要求　日本、謝罪要求「拒否」の構え　日韓首脳会談直前に韓国また“難クセ外交”★4[10/26](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1445879797/
【韓日首脳会談】　大統領府「言うべきことは全て言う」、慰安婦問題や日本の安保法制について言及か [10/29] [転載禁止](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1446133967/
【ハンギョレ】日本に譲歩を期待するのは難しい　慰安婦問題で袋小路に追い込まれた朴大統領　会談を行わない方がましな状況に[10/29](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1446078125/

日本政府「慰安婦問題への立場は変わらず」朴大統領の“意欲”受け＝韓国ネット「特に話すこともないってことか」「こんな首脳会談は屈辱だ」 （Record China） - Yahoo!ニュース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151030-00000047-rcdc-cn


2015年10月30日、韓国・聯合ニュースによると、韓国の朴槿恵（パク・クネ）大統領が来月2日の日韓首脳会談を慰安婦問題解決の重要な機会とすべきとの見解を示したが、これに対し
日本政府は、「慰安婦問題を首脳会談開催の前提条件とはしない」との従来の立場に変化がないことを明らかにした。

菅義偉官房長官の代理として記者会見を行った萩生田光一官房副長官は、日本メディアがこの日報じた朴大統領のインタビューでの発言について問われ、「慰安婦問題に対する日本政府の
立場はこれまで明らかにしてきた通り」と述べた。

朴大統領は日本メディアによる書面インタビューで、今回の首脳会談を慰安婦問題解決の機会とすべきだと強調するとともに、元慰安婦が納得できる解決案を示すよう日本側に求めていた。

これについて、韓国のネットユーザーからは次のようなコメントが寄せられている。

「前提条件のない会談？だったらやる意味がない」
「首脳会談はキャンセルすべき」
「日本人には話が通じないみたいだ。話が通じてこそ、対話と和解ができるのに」
「相手の基本姿勢からしてなってない。こんな首脳会談は屈辱だ」

「立場を変えないなら、何のために会談するんだ？」
「それでも会談をしようとする朴大統領は確実に親日派だ」
「会談をしないと、今は国益の面からして損害になるかもしれないけど、また少ししたら状況も変わるだろうから、やめておいていいのでは？」

「特に会談で話すこともないってことか」
「会談はやめた方がいい。大統領の支持率がどん底になるよ」
「米国の圧力で強制的にやらされる首脳会談だ。韓国にとっては泣きっ面に蜂だね」（翻訳・編集/和氣）