1: すらいむ ★@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:25:12.30 ID:???.net
三重県の寺が所蔵する朝鮮王朝の木版本 韓国で初公開

写真:仏教経典「妙法蓮華経」の木版印刷本=(聯合ニュース)
no title


【ソウル聯合ニュース】朝鮮王朝第7代王、世祖の在位中(1455~1468年)に作られ、
日本に渡った仏教経典「妙法蓮華経」の木版印刷本が韓国で初めて展示される。

 東国大博物館は17日、ソウル市内の同博物館企画展示室で18日から来月19日にかけて、
開校108周年記念企画特別展「108の煩悩からの解脱:刻即仏心」で同印刷本を公開すると
明らかにした。

 韓国にある他の妙法蓮華経と異なり、世祖5年(1459年)刊行された同印刷本は折帖本
(屏風のようにたたむ形)で作られている。現在は三重県津市の西来寺に所蔵されている。

 東国大の鄭干澤(テョン・ウテク)教授(美術史)は「版本であるため、大量製作されたと
推定されるが、どのように日本に渡っていったかについてはまったく知られていない」とした上で、
「日本国内でも公開されたことがないほど、重要な聖宝であり、今回は所蔵寺側の配慮により
特別に公開される」と説明した。

聯合ニュース 2014/11/17 15:10
http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2014/11/17/0400000000AJP20141117001700882.HTML

引用元: 【日韓】三重県の寺が所蔵する朝鮮王朝の木版本 韓国で初公開 「どのように日本に渡ったかについてはまったく知られていない」[11/17]




2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:26:01.38 ID:0URDe/Ef.net
ちゃんと返却してもらえよ

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:26:48.58 ID:oFxw099J.net
返してもらえないw

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:26:56.35 ID:SITVEwxU.net
もう返って来ないな

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:27:12.40 ID:/IlhEJQK.net
こりゃあ帰ってこない

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:27:17.25 ID:ma+WLoeP.net
これは返却するしかないな

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:28:12.15 ID:Qng7j/kH.net
>>6
印刷本すらないの?

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:28:06.59 ID:XtK0afjc.net
何故か輸送中に紛失します

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:28:27.11 ID:Rpt3C4VV.net
ジャップ盗んだものは返せよ

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:37:01.33 ID:K+IBO1Gz.net
>>9
下等生物の分際で日本語使うなよ、テョン豚w

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:28:28.46 ID:Wlh1lZ6/.net
印刷物に必タヒすぎだろ原版探せやw

11: 消費税増税反対@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:28:50.31 ID:qcrUPnwp.net
返ってこなくても知らんぞ

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:28:59.21 ID:9METEUri.net
これは出国禁止処分ニダ

13: ◆65537PNPSA @\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:30:02.65 ID:F7hdJmNH.net
どうせ「盗んでないと証明されるまでは返却できない」とかだろうなぁ。

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:30:13.31 ID:ZXebT6Hi.net
そのまま盗られるに500おん

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:30:16.98 ID:ma+WLoeP.net
これは道義的にも返却せざるを得いないな

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:31:35.74 ID:XGSu93VO.net
>>15
返却なら日本に戻ってくるな
日本語難しいか?

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:30:46.41 ID:0kY6AwDB.net
レプリカ作って貸せば良かったのにw

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:30:56.46 ID:2urFUhy7.net
今度はこれを盗み出す計画を立てるわけか?
馬韓の民法は日本国の流れを汲む
占有権って概念があるんだけど法があっても運用は民意っていうおかしな国 馬韓

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:31:07.82 ID:s/Y+ev6r.net
>日本国内でも公開されたことがないほど、重要な聖宝であり

需要が無いだけでしょ
ちゃんと金儲けになるなら公開しまくりだわ

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:31:34.59 ID:EZOU+tnq.net
また盗まれるのか!

学習能力がないのかクソ寺は!!!!!!!!!

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:31:35.88 ID:yqKRtoD6.net
偽物が返ってくるかもw

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:33:45.88 ID:Si9ZKBJZ.net
返す返さないでまた問題になると予想。

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:34:00.32 ID:ma+WLoeP.net
もともとは韓国のものだかが返すが当然だね

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:34:33.44 ID:R/lyrUCW.net
>>23
在日返すよ。
元々韓国の物だし

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:34:51.88 ID:4InRV057.net
>>23
印刷物をか?w

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:35:25.01 ID:0u2AmjDb.net
>>23
印刷本すらないの?
どんだけ情けないんだ?

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:34:15.19 ID:JGCjk9HW.net
特に文化財指定はされてないみたいですね

西来寺の文化財
 ・ 紙本墨書大般若経(巻第109)-奈良時代-国指定重要文化財
 ・ 紙本墨書-注大般涅槃経(巻第2及第12)-奈良時代-国指定重要文化財
 ・ 版本天台三大部(78帖)-鎌倉時代-国指定重要文化財
 ・ 絹本着色阿弥陀来迎図-鎌倉時代-国指定重要文化財
 ・ 絹本着色聖徳太子勝鬘経講讃図-鎌倉時代-国指定重要文化財
 ・ 紙本墨書真盛自筆消息(2通)-室町時代-三重県指定文化財
 ・ 紙本淡彩白衣観音像-室町時代-三重県指定文化財
 ・ 紙本墨書成唯識論残欠-平安時代初期-津市指定文化財
 ・ 紙本墨書和歌御詠草(後奈良天皇宸筆)-室町時代-津市指定文化財
 ・ 紙本墨書真盛上人筆十念名号-室町時代-津市指定文化財
 ・ 絹本着色三千仏図-室町時代-津市指定文化財
 ・ 絹本着色円覚経曼荼羅-室町時代-津市指定文化財
 ・ 紙本墨書盛品筆法語-室町時代-津市指定文化財
 ・ 紙本清雲院消息(3通)-江戸時代-津市指定文化財
 ・ 紙本墨書-禁中懺法講記(2巻)-江戸時代ー津市指定文化財
 ・ 山家本法華経版木(109枚)-江戸時代-津市指定文化財
 ・ 五鈷鈴-鎌倉時代-津市指定文化財

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:34:26.15 ID:LtOpsuJW.net
また、頭のおかしい韓国人が勝手に盗品だと訴えて、
裁判所がそれを認めるってパターンが炸裂して、もう戻って来ないな

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:35:25.87 ID:vtQrt9Ge.net
在日の皆さんをお返しします

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:36:02.96 ID:b927lzkx.net
なんか同じようなこと無かったか?仏像の前にも
担当者が独断で愛国心に駆られて返しませんみたいなの

31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:36:05.15 ID:HHGYPfVP.net
>>1
>「日本国内でも公開されたことがないほど、重要な聖宝であり、今回は所蔵寺側の配慮により
>特別に公開される」と説明した。


そんなに重要ならせめて国指定の重文にはなってるんだろうな?

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:36:41.47 ID:scwh5vNY.net
盗っ人注意w

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:36:52.26 ID:j7nqaU+U.net
文章は漢字で書いてあるの?それとも愚民発音記号?

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:39:11.81 ID:4InRV057.net
>>33
もしハングルなら、漢字表音じゃなくてパーリー語表音になってるのでは

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:37:22.04 ID:mIBAsG96.net
2年くらい前、山梨の寺から借りて行った朝鮮時代の掛け軸は返したのかな?

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:37:37.28 ID:yqKRtoD6.net
盗人に公開するようなものだなw

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:38:26.62 ID:suJ/8x7X.net
木版本なら、他にもたくさんあるはずだ。
何で、半島には残っていないのだ。


自分たちで燃やしたんだろうな。
仏教を弾圧した時に。

38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:38:39.27 ID:J76glexf.net
県の重文にもなってないようなモノでも韓国いくと国宝になっちゃうもんなあ

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:38:40.54 ID:J4zVNZRR.net
朝鮮は仏教への弾圧破壊が激しかったから、こういった書物が残らなかった

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:40:10.47 ID:9ZcZl/nf.net
自称所有者の子孫が現れて裁判所に差し押さえ請求、
認められて帰ってこれなくなる予感

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:40:33.93 ID:+Fd3UXKy.net
返ってくるのは自炊本

43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:41:06.06 ID:gnLUISAI.net
返さない方に10000ウォン

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:41:30.92 ID:JGCjk9HW.net
対馬の仏像盗難の時も経典が一緒に盗まれてて行方不明になってるよね

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:42:18.61 ID:21e64Pvx.net
またパクリに来るのかw

46: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:44:43.27 ID:21e64Pvx.net
日蓮とか天台の教えだろ?
創価くせえから燃やしちまえよw

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:45:03.46 ID:9MUmea+d.net
帰ってこないか
偽物とすり替わって帰ってくるのがオチ

48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:45:03.51 ID:Da8CSEjP.net
あ~あ、また返ってこないで
保存できずに消失するのか。

49: ひとこと言わせて@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:45:36.54 ID:yrfVbpEM.net
 外国人が朝鮮から強奪あるいは盗むつもりなら
原板の方のはずだがな。

50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2014/11/17(月) 18:46:11.58 ID:fFLKk+5T.net
仏教を蔑視する儒教国家だったから


★この記事をツイッターにRTする!