ニダアル速報+

ニダアル速報+

韓国 北朝鮮 中国 プラスαのニュースをお届けします


    20140414_041: ハイカイおじさん◆mNmaw1uz5x6L 2014/04/14(月)00:29:45 ID:ZGzqjqyL2
    中日関係の修復、日本は中国より当然焦っているはずだ―中国メディア

    中国国営新華社通信のニュースサイト・新華網は11日、「中日関係の修復、日本は中国より当然焦ってるはずだ」
    と題した記事を掲載した。

    中日関係の悪化以来、その修復時期に各方面から大きな関心が寄せられている。
    両国は「厳冬の季節」を迎えており、緩和の兆しも全くみえない。一貫して「口だけ」の安倍政権に向け、
    中国側は何度も「領土主権と歴史問題においていかなる譲歩もしない」と表明している。
    だが、日本側にとって、中日関係の修復は急を要する問題と化していることは明らかだ。

    日本側はなぜ中国より焦らなければならないのか?
    中日関係の悪化以来、一方的に釣魚島(日本名:尖閣諸島)の現状を変えた日本はもともと、
    「先んずれば人を制す」ことができると踏んでいた。
    だが、中国側の一連の有力な報復措置が日本を自ら苦しい境遇へと追いやり、実効支配や国際世論などが
    有利に働くことはなかった。

    中日関係の悪化が日本経済にもたらしたマイナスの影響がどんどん顕著になっている。
    「アベノミクス」は短期的には日本経済に一定の刺激を与えたが、これは決して長久の計ではない。
    日本の長期的な経済利益に合致するとして、日本の経済界はずっと中日関係が正規の軌道に戻ることを待ち望んでいる。

    各方面からの圧力を受け、日本はようやくこう着状態を永遠に続けることはできないと悟ったようだ。
    だが、両国間の深刻な政治障害は日本側が一手に作り出したもの。
    当然、日本側が自ら取り除く必要がある。

    (編集翻訳 小豆沢紀子)

    2014/04/13 18:17 新華経済(XINHUA.JP)
    http://www.xinhua.jp/socioeconomy/economic_exchange/379512/

    引用元: 【日中】中日関係の修復、日本は中国より当然焦っているはずだ―中国メディア[04/13]


    クリックで応援してね!→

    続きを読む
    ★この記事をツイッターにRTする!


    20140414_031: ハイカイおじさん◆mNmaw1uz5x6L 2014/04/13(日)22:53:49 ID:Z2Ts3Wyfu
    大型連休に日中の観光客つかめ 韓国でイベント多数

    【ソウル聯合ニュース】
    日本のゴールデンウイークと中国の労働節(メーデー)連休に合わせ、韓国で観光客をターゲットにした
    さまざまなイベントが企画されている。

    韓国観光公社などによると同期間に韓国を訪れる外国人観光客は日本人が約10万人、中国人が約7万人と見込まれる。

    ロッテ百貨店は外国人の買い物客を対象に2000万ウォン(約196万円)相当のダイヤモンドをプレゼントする
    イベントを企画。2月に放送終了したSBSの人気ドラマ「星から来たあなた」(原題)の主演俳優キム・スヒョンを
    起用した「韓流マーケティング」も強化する。

    低価格の団体旅行を規制した中国の「旅遊法」施行後、個人旅行客が増加しているため、個人客を対象にした広報も強化する。

    現代百貨店は昨年発売した外国人メンバーカード「Kカード」のマーケティングに力を入れる。
    Kカード利用者に積立金により5%の商品券を贈呈する。
    同百貨店によると昨年の労働節に中国人による売上高は前年比187%、今年の春節(旧正月)には同165%増加した。

    免税店も外国人の集客に力を入れる。

    ロッテ免税店は韓日関係冷え込み後、急減した日本人観光客を呼び戻すため、東京や大阪、福岡でPRイベントを開催。
    日本の旅行会社と共同で企画したツアーなどを紹介した。

    同社によると昨年のゴールデンウイークに日本人による売り上げば前年より20%近く減少した。今年は回復すると期待する。

    また、5月11日の「母の日」に合わせ、同31日まで「Yahoo!JAPAN」のホームページにバナー広告を掲載し
    イベントを行う。母親との親子写真をサイトにアップした人の中から抽選で50組にソウル、釜山、済州島、
    グアムの往復航空券を贈る。

    新羅免税店は日本の消費税引き上げを受け日本人の来韓客数が増えると予想。
    3種類のシートマスクをプレゼントするイベントを企画している。

    ikasumi@yna.co.kr

    2014/04/13 16:02 聯合ニュース
    http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2014/04/13/0400000000AJP20140413000900882.HTML

    引用元: 【観光】大型連休に日中の観光客つかめ 韓国でイベント多数[04/13]


    クリックで応援してね!→

    続きを読む
    ★この記事をツイッターにRTする!


    20140414_021: 動物園◆XpV8FL50tY 2014/04/13(日)21:38:26 ID:EagINhvbJ
    「韓国はG20の中核プレーヤーに浮上」=玄副首相
    2014/04/13 13:54

    【ワシントン聯合ニュース】20カ国・地域(G20)財務相・中央銀行総裁会議出席のため米ワシン
    トンを訪問中の韓国の玄オ錫(ヒョン・オソク)経済副首相(企画財政部長官)は12日(現地時間)、
    記者団に対し、「韓国がグローバルな中核プレーヤーとして浮上した」と会議出席の感想を述べた。

     G20や国際通貨金融委員会(IMFC)で韓国が提案した、米国の量的緩和縮小に伴う「マクロ
    経済シナリオ分析」が主要議題として取り上げられたほか、韓国主導で提起した国際通貨基金(IM
    F)改革案などが国際社会に広く受け入れられたとして、韓国が陰で果たした役割を強調。「グロー
    バルな政策協調において韓国が中核プレーヤーとして活躍するようになったことを意味する」と自賛
    した。

     IMF財源拡充と出資比率の調整を柱としたIMF改革案は2010年にソウルで開かれたG20
    財務相・中央銀行総裁会議の成果の一つだった。

     また、韓国は先進国の量的緩和縮小のマイナス影響が新興国を経て再び先進国に及ぶという「逆波
    及効果論」を取り上げたが、これは先進国が新興国の経済状況を踏まえて政策調整するよう促す根拠
    となった。

     韓国は先進国と新興国の懸け橋としての役割を担い、主要議題を提案した。

     一方、玄副首相は同日午後、メキシコのルイス・ビデガライ財務相と会談し、経済協力強化などに
    ついて意見を交換した。また、韓国・メキシコ経済協力委員会設置に向けた協力意向書(LOI)に
    署名。両国は今後、同委を通じ建設、インフラ、金融、教育など幅広い分野での協力課題を包括的に
    協議する。

    http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2014/04/13/0200000000AJP20140413000500882.HTML

    引用元: 【韓国】韓国はG20の中核プレーヤーに浮上した。韓国は先進国と新興国の架け橋である [4/13]


    クリックで応援してね!→

    続きを読む
    ★この記事をツイッターにRTする!

    このページのトップヘ