ニダアル速報+

ニダアル速報+

韓国 北朝鮮 中国 プラスαのニュースをお届けします

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    no title1: 朝一から閉店までφ ★ 2022/09/24(土) 13:04:01.25 ID:CAP_USER
    社会・政治 投稿日:2022.09.23 17:05FLASH編集部

     9月21日、韓国の尹錫悦(ユン・ソギュル)大統領が、訪問先の米ニューヨークで発した低俗な発言がカメラに捉えられ、物議をかもしている。

     映像では、感染症対策に取り組む基金への増資を検討する会合で、米国が60億ドル(約8600億円)の出資を表明した後、尹氏が「もし、この野郎どもが議会で可決しなかったら、バイデンのクソ面子は丸つぶれだな」と朴振(パク・チン)外相ら側近に、韓国語で話しかけている。

     尹氏の発言は、バイデン氏が約束した資金拠出には米議会の承認が必要である点を指摘したものとみられるが、この映像はYouTubeに投稿され、一気に拡散。「この野郎ども」という言い方は、人前で口にするのがはばかられるもので、野党からは「外交惨事」だという批判が巻き起こっている。

    「尹氏の『失言癖』は、大統領選期間中から批判を浴びていました。労働政策をめぐっては『週に120時間、働けるようにすべきだ』と、長時間労働を奨励するような発言で批判を浴びました。1980年に民主化デモを制圧した光州事件を主導した全斗煥(チョン・ドゥファン)元大統領をめぐっては、『軍事クーデターと5・18(光州事件)を除けば、しっかりやったと言う人たちは多い』と擁護し、釈明に追い込まれました。

     また、人事をめぐって記者の質問に『文(在寅)政権時代に、長官に指名された人間で素晴らしい人がいたのか』と語り、野党の猛反発を招いたことも。

     歯に衣着せぬ発言には『品がない』という批判の声も上がっていました。今回は、恐れていたことが外交という舞台で起きてしまったわけで、支持率低迷にあえぐ尹大統領にとって致命傷になりかねません」(韓国事情に詳しいジャーナリスト)

     尹大統領の失言が報じられると、日本のネット上でも非難の声が巻き起こった。

    《「失言男」と言われた森喜朗でもこんな事言わんぞ》

    《相手のバイデン大統領も「失言王」などと言われるけど、こっちは人を見下した内容であり、性質が違いますね》

    《選挙戦のときから失言が多かったけど、今回のは暴言。支持率が低いところを、自ら下げるスタイルか・・・新しいですね。就任早々、レームダックになりそう》

     日本でも、かつて森喜朗元首相が失言がきっかけとなり、首相辞任に追い込まれた。尹大統領は批判に耐えられるだろうか

    ( SmartFLASH )

    https://smart-flash.jp/sociopolitics/202210/1



    関連
    韓国大統領、カメラに気付かず米国侮蔑発言 米主催の会合で「こいつらが可決しなかったら、バイデンのクソメンツは丸つぶれだな」★5 [Ikh★]
    https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1663897759/

    尹錫悦大統領の「問題発言」 米国でも主要メディアが「韓国大統領が米国を侮辱」と一斉に報じる ★2 [9/23] [新種のホケモン★]
    https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1663942009/
    【韓国政府発表】尹大統領の暴言は歪曲 韓国国会で野党が「約束吹っ飛ばしたら赤っ恥」→「バイデンは赤っ恥」に歪曲 [Ikh★]
    https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1663898775/

    引用元: 「バイデンのクソ面子は丸つぶれ」韓国大統領がカメラ気づかず暴言の「外交惨事」日本人も「森喜朗でも言わんぞ」 [朝一から閉店までφ★]


    クリックで応援してね!→

    続きを読む
    ★この記事をツイッターにRTする!

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    20220924_0800001: LingLing ★ 2022/09/23(金) 20:20:45.03 ID:CAP_USER
    尹大統領、バイデン大統領に「電気自動車差別」懸念伝達
    韓国経済新聞

    尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領は22日、ジョー・バイデン大統領とニューヨークで会談した。米国の「インフレ抑制法(IRA)」と米韓通貨スワップに関する議題で論議したと関係者は伝えた。バイデン大統領の都合により正式的な首脳会談にはならなかったが、2度に渡り短い歓談を実施。韓国の大統領府の関係者はホワイトハウスの参謀陣と事前に協議し、意味のある成果を出せたと説明した。

    当初、両首脳の階段は30分間の略式会談で行われる予定だった。正式な会談のように、事前に議題を決めるような形式ではなかったが、会談前に主要事案について協議し、成果を導ける会談でもある。会談の形式が変更になった理由は、バイデン大統領の日程が突然変更になったからだ。

    バイデン大統領は19日、エリザベス女王の葬式に出席。20日にニューヨークに到着し、国連総会で演説する予定だった。しかし、中間選挙を目前にしていたため、国連総会での演説も延期にし、ワシントンD.C.に直行した。これにより、韓国をはじめ、日本、カナダなどの主要友邦国との日程が全て変更になった。

    韓国大統領府の参謀陣は代替として22日に開催された「グローバルファンド第7回財政公約会議」だった。バイデン大統領が主催する行事で、尹大統領は当初出席する予定ではなかった。首脳同士の会談を実現するために、両国の当局が動いた。韓国の大統領府の関係者は「正式な会談が開催できない非常実態となったので、プランBを検討した」とし、「検討した結果、バイデン大統領が出席する会議に会談予定を入れるのが可能性として高いと判断した」と当時の状況を説明した。

    尹大統領はイベント場でバイデン大統領と48秒間対面。その後、追加の歓談会も行われた。バイデン大統領が主催したレセプションで、両首脳は数分間対談した。

    韓国の大統領府は記者会見で両国の首脳が0IRA(インフレ抑制法)、0金融安定化協力、0核拡張抑制力の三つの議題について協議したと発表。韓国の自動車会社が懸念しているIRAに関しては、尹大統領がバイデン大統領に「米国国務省がIRAを執行するに至り、韓国側の懸念が生じないように、両国が緊密に協力するべきだ」と要請した。これに対し、バイデン大統領は「韓国側が懸念していることは十分承知している」とし、「米韓の間で今後も真剣に協議していく必要がある」と回答したと大統領府の関係者は伝えた。

    ホワイトハウスは今回の報道資料で北朝鮮の核問題、供給網、エネルギー安保、気候変化などに関する両国の協力方案について論議したと発表。IRAに関する声明は出していない。国家安保室の関係者は「大統領が直接IRAに関する企業側の懸念について言及し、こうした懸念についてバイデン大統領が理解していることを確認できたのは、大きな進展」であると解釈した。また、「歓談時間が短かった分、多様な事案について深く論議するのは厳しかったと思われる」という指摘についても、「両国の大統領府NSCの間で主要案件について緊密に協議した」とし、「関係者たちが検討した三つの案件について、首脳陣たちが確認した」と答えた。

    為替市場での対策も言及された。大統領府は報道資料で両国の首脳が19日から21日に渡り、英国と米国で3度対面。必要な場合、米韓両国の金融を安定させるための流動的な供給措置を実行するように協力を約束したと伝えた。両国が事前に決めた条件に基づいて、通貨を交換する通貨スワップを論議したと専門家は解釈している。

    大統領府の現地記者会見では「流動的な供給措置に通貨スワップも含まれるのか」という質問もでた。これに対し、チェ・サンモク経済主席は「流動的な供給措置は様々」であるとし、「両国の金融当局の間で協議を行い、内容を具体化すると思われる。通貨スワップも協議の対象になる」と伝えた。

    大統領府の関係者も「両国の首脳が自国のNSCで米韓通貨スワップ問題を集中的に検討するよう指示した」と説明した。

    チェ主席は5月の米韓首脳会談と7月の米韓財務大臣会議より流動的な供給措置に関する表現がより進展したと説明した。(省略…)

    記者 ザ・ドンウク
    https://news.yahoo.co.jp/articles/451ec9e279f2f14f696aab587101f5fddb5b3194

    引用元: 【米韓関係】 尹大統領、バイデン大統領に「電気自動車差別」懸念伝達[09/23] [LingLing★]


    クリックで応援してね!→

    続きを読む
    ★この記事をツイッターにRTする!

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    20220922_1926001: 昆虫図鑑 ★ 2022/09/23(金) 16:35:21.20 ID:CAP_USER
    (略)

     今回は、国連総会出席のためニューヨークを訪問していた尹大統領が国際会議出席後、会場を後にする際に「議会でこの野郎どもが承認しないと、バイデンにとって非常に恥ずかしいことになる」と、朴振(パク・チン)外相ら随行者に語り掛けていたことが判明し、韓国、米国で少なからぬ波紋を呼んでいる。

     韓国では最大野党の「共に民主党」が「恥さらし」と非難の声を上げているが、米国でも主要メディアが「韓国大統領が米国を侮辱」との題目で尹大統領の発言を一斉に報じていた

     「ABCテレビ」は「マイクに入った尹大統領の米国に対する卑俗な言葉による批判が俎上に上がっている」とのタイトルを掲げ、また「FOXニュース」も「尹大統領の不敬な反応がマイクに拾われていた」との題目を掲げ、尹大統領の「問題発言」を伝えていた。

     「ABC」も「FOXニュース」も尹大統領が「How could Biden not lose damn face if these f****rs do not pass it in Congress?'」と発言したと、伝えていたが、翻訳すれば「この野郎らが議会で通過させなければバイデンはどうやって体面を維持できるというのか?」という風に解釈される。

     一方「ワシントンポスト」は「It would be so humiliating for Biden if these idiots don‘t pass it in Congress」と発言した、と報じていた。若干ニュアンスが異なるが、「idiot」は「馬鹿者」とか「間抜け」と解釈されるので「この馬鹿どもがそれを議会で通過させなければ、バイデンにとっては非常に恥ずかしいことになる」と、言ったことになる。

     「ワシントンポスト」は韓国の野党が尹大統領の発言を「米議会を汚す毒舌、重大な外交惨事として批判している」と、韓国内での騒動も併せて伝えていた。

     「ブルームバーグ」は「(尹大統領が)バイデン大統領と米国の電気自動車補助金を含む問題を議論するために短く会った後、米議員らを侮辱する言葉が偶然に(カメラに)捕捉された」として、韓国メディアの報道を詳しく伝えていた。

     「ブルームバーグ」は尹大統領の発言が論議を呼んだ後、大統領室の高官が記者団に「大統領の発言は非公式なもので検証されていない」と語ったことも伝えていたが、「尹大統領の即興的な発言は韓国野党議員の嘲弄に直面した」と評していた。なお、今年7月に序列3位のナンシー・ペロシ下院議長が訪韓した際に尹大統領が休暇を理由にペロシ議長に会わなかったこともさりげなく言及していた。

     この他にも「CBSテレビ」が「すでに記録的な低い支持率と戦っている尹大統領が米国を卑下する発言が放送社のマイクに捕捉されたことで尹大統領は再び苦境に立たされた」と伝えていた。(辺真一)

    全文はソースで
    https://news.yahoo.co.jp/byline/pyonjiniru/20220923-00316350

    引用元: 尹錫悦大統領の「問題発言」 米国でも主要メディアが「韓国大統領が米国を侮辱」と一斉に報じる [9/23] [昆虫図鑑★]


    クリックで応援してね!→

    続きを読む
    ★この記事をツイッターにRTする!

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    20220923_0803001: 朝一から閉店までφ ★ 2022/09/22(木) 20:47:37.84 ID:CAP_USER
    2022/9/22 20:06

    米ブッシュ公共政策行政大学院開発・渉外室長のトーマス・シンキン氏は日韓問題について産経新聞と産経ニュースに寄稿し、両国の関係改善に向け、「韓国に手を差し伸べよ」と日本政府に呼び掛けた



    米国の為政者はここ数十年、北東アジアの同盟国である日韓との関係強化を目指してきた。近年、中国が独断的になり、アジアで影響力を行使して米国と同盟国に損害を与えるようになったことは、米国の取り組みをさらに強化させた。

    安倍晋三元首相の「自由で開かれたインド太平洋」構想に沿い、米国は日米豪印の「クアッド」、米英豪の安全保障枠組み「AUKUS(オーカス)」、インド太平洋経済枠組み(IPEF)を創設した。だが、重要な日米韓の協力強化は達成困難なままだ。


    韓国の文在寅(ムンジェイン)前大統領は日本への悪感情をあおり、国内で支持を維持しようとしているようだった。北朝鮮、中国との融和に関心を持つ一方、日本をたたき、米国と距離を置いているようにみえたため、米国は与野党ともにいらだちながら見守るばかりだった。

    文氏が中国に①高高度防衛ミサイル(THAAD)の追加配備をしない②日米韓のミサイル防衛システムに参加しない③日米韓の安保協力は軍事同盟に発展しない-の「三不」を一方的に約束し、軍事情報包括保護協定(GSOMIA)を政治利用しようとしたことは米国を幻滅させた。

    https://www.sankei.com/article/20220922-SQ5OMP423JOCXJB4TH3VFYMYEY/

    引用元: 【産経】 「韓国に手差し伸べよ」 トーマス・シンキン氏寄稿 [朝一から閉店までφ★]


    クリックで応援してね!→

    続きを読む
    ★この記事をツイッターにRTする!

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    20220922_192600
    1: 昆虫図鑑 ★ 2022/09/22(木) 17:56:48.28 ID:CAP_USER
    【AFP=時事】すでに史上最低の支持率を記録している韓国の尹錫悦(ユン・ソンニョル、Yoon Suk-yeol)大統領が21日、訪問先の米ニューヨークでジョー・バイデン(Joe Biden)大統領主催の国際会合に出席した際、米国を侮蔑する表現を用いて側近に話し掛ける瞬間を映像に捉えられ、非難を浴びている

    この中で尹氏は、感染症対策に取り組む基金への増資を検討する会合で米国が60億ドル(約8600億円)の出資を表明した後の記念撮影の時に「もし、こいつらが議会で可決しなかったら、バイデンのクソメンツは丸つぶれだな?」と側近に韓国語で話し掛けている。

     この映像は韓国で一気に拡散された。ユーチューブ(YouTube)では投稿から数時間で再生が200万回を上回り、韓国語ツイッター(Twitter)上では「こいつら」がトレンド1位になった。

     尹氏の発言は、バイデン氏が約束した資金拠出には米議会の承認が必要な点を指摘したものとみられるが、ユーチューブのコメント欄には、「大統領の言動は韓国の威厳に関わる」との投稿があった。

     5月に大統領に就任したばかりの尹氏だが、すでに評論家の言うところの「無理解」ぶりを連発し、支持率は一時24%まで下落した。その後32%まで持ち直したものの、記録的な低迷が続いている。

     数日前には、エリザベス英女王(Queen Elizabeth II)の国葬参列のため訪英した際、女王のひつぎが公開安置されていた国会議事堂のウェストミンスターホール(Westminster Hall)を弔問に訪れず、その理由を「交通渋滞のため」と釈明する羽目に陥ったばかりだった。【翻訳編集】 AFPBB News

    https://news.yahoo.co.jp/articles/9562c66124e0e01d8e6cd75c61f47e943dc7fa42

    引用元: 韓国大統領、カメラに気付かず米国侮蔑発言 米主催の会合で「こいつらが議会で可決しなかったら、バイデンのクソメンツは丸つぶれだな」 [昆虫図鑑★]


    クリックで応援してね!→

    続きを読む
    ★この記事をツイッターにRTする!

    このページのトップヘ